A Short Biographical Dictionary of English Literature/Rose, William Stewart

by John William Cousin

Rose, William Stewart (1775-1843). -- Poet and translator, s. of George R., who held various Government offices, including that of Treasurer of the Navy. After being ed. at Eton and Camb., he was appointed Reading Clerk to the House of Lords. He translated the romance of Amadis de Gaul (1803), Partenopex de Blois (1807), etc., and from 1823-31 was occupied with the principal work of his life, his translations from the Italian, including the Orlando Furioso of Ariosto, in which he was encouraged by Sir W. Scott, whose friend he was. He also produced a vol. of poems, The Crusade of St. Louis (1810).