Acts of Andrew and Matthias
- "The Acts of Andrew and Matthias", translated by M. R. James in The Apocryphal New Testament (1924).
- "Acts of Andrew and Matthias", in Ante-Nicene Fathers Volume VIII (1888).
The Acts of Andrew and Matthias, also known by its Latin title of Acta Andreae et Matthiae apud Anthropophagos (lit. "Acts of Andrew and Matthias Among the Man-eaters") is an early Christian story probably written in the 4th or 5th century, and probably later combined with the Acts of Andrew. It is a heroic romance, akin to a contemporary thriller novel, that aims more for entertainment than advocacy of a specific doctrine or theology. Various editions and premodern translations exist in a variety of languages, including Latin, Greek, Syriac, Old Church Slavonic, Coptic, Ethiopic, and Georgian.
English-language translations of Acts of Andrew and Matthias include: