Author:Caroline de la Motte Fouqué

Caroline de la Motte Fouqué
(1773–1831)

Caroline de la Motte Fouqué

Works

Novels

• Die Vertriebenen (1823)
  • The Outcasts, a Romance translated by George Soane (1824) (external scan)
• Sophie Ariele: Eine Novelle (1825)
  • "Sophie Ariele; or, The Physician of Marseilles" in The Physician of Marseilles (1845) (external scan)
  • Extracts translated in "Sophie Ariele; Eine Novelle" in The Monthly Review (1825) (external scan)
• Die Frau der vornehmen Welt ('The Woman of the Noble World')
  • "Is it then the involuntary sense of something untrue" (extract) translated by Sarah Austin (1841) (external scan)

Short stories

• "Der Cypressenkranz" in Frauentaschenbuch (1816)
  • "The Cypress-Crown" translated anonymously in Essay of Three Tales from the German (1820) (scan needed)
  • "The Cypress-Crown" translated by Robert Pearse Gillies (1820)
• "Der Abtrünnige, eine Vision" in Frauentaschenbuch (1816)
  • "The Turn-Coat, a Vision" translated anonymously in Essay of Three Tales from the German (1820) (scan needed)
• "Der Verwünschung: Eine Erzählung" in Minerva Taschenbuch (1814)
  • The Curse: A Tale translated by N. Stenhouse (1825) (scan needed)
• "Der Scharffenstein: Eine Erzählung" in Frauentaschenbuch (1818)
  • "Scharfenstein Castle" translated by Robert Pearse Gillies (1826) (transcription project)
• "Das Strandschloß" in Wiener Zeitschrift (1826)
  • "The Castle on the Beach" translated by George Godfrey Cunningham (1829) (transcription project)
• "Der Weihnachtsbaum" in Weihnachtsgabe: Drei Erzählungen (1827)
  • "The Christmas Tree" in The Physician of Marseilles (1845) (external scan)
• "Die Sinnesänderung" in Weihnachtsgabe: Drei Erzählungen (1827)
  • "The Revolutionists" in The Physician of Marseilles (1845) (external scan)
• "Valerie" in Weihnachtsgabe: Drei Erzählungen (1827)
  • "Valerie" in The Physician of Marseilles (1845) (external scan)

Poetry

• "Spring laid her down awhile a slept" translated by Charlotte Mary Yonge (1855) (external scan)

Letters

• Letter to her sister (1785) (external scan)
• Letters to Rahel Varnhagen (1811–1829) (external scan)

Works about Fouqué

• "Fouqué (Baroness de la Motte)" by Sarah Austin (1841) (external scan)