Books on Egypt and Chaldaea/Collection 5/Volume 20

Layout 2

(Upload an image to replace this placeholder.)

(Upload an image to replace this placeholder.)

Books on Egypt and Chaldaea

 

 

Vol. XX. OF THE SERIES

 

 

 

 

 

 

the

 

THE EGYPTIAN HEAVEN AND HELL

 

 

 

Vol., I.

THE BOOK ȦM-ṬUAT

 

 

 

 

 

 

BOOKS ON EGYPT AND CHALDAEA.

---

 

Vol. I.--EGYPTIAN RELIGION.

Vol. II.--EGYPTIAN MAGIC.

Vol. III.--EGYPTIAN LANGUAGE.

Vol. IV.--|BABYLONIAN RELIGION.

Vol. V.--ASSYRIAN LANGUAGE.

Vol. VI.--BOOK OF THE DEAD, vol. i.

Vol. VII.-- ,, ,, ,, vol. ii.

Vol. VIII.-- ,, ,, ,, vol. iii.

Vol. IX.--HISTORY OF EGYPT, vol. i.

Vol. X.-- ,, ,, ,, vol. ii.

Vol. XI.-- ,, ,, ,, vol. iii.

Vol. XII.-- ,, ,, ,, vol. iv.

Vol. XIII.-- ,, ,, ,, vol. v.

Vol. XIV.-- ,, ,, ,, vol. vi.

Vol. XV.-- ,, ,, ,, vol. vii.

Vol. XVI.-- ,, ,, ,, vol. viii.

Vol. XVII.--THE DECREES OF MEMPHIS AND CANOPUS--THE ROSETTA STONE, vol. i.

Vol. XVIII.--THE DECREES OF MEMPHIS AND CANOPUS--THE ROSETTA STONE, vol. ii.

Vol. XIX.--THE DECREES OF MEMPHIS AND CANOPUS--THE STELE OF CANOPUS, vol. iii.

Vol. XX.--EGYPTIAN HEAVEN AND HELL, vol. i.

Vol. XXI.-- ,, ,, ,, vol. ii.

Vol. XXII.-- ,, ,, ,, vol. iii.

Vol. XXIII.--BABYLONIAN MAGIC. [In preparation.]

 

---

Full Prospectus on application.

---

 

KEGAN PAUL, TRENCH, TRÜBNER &. CO. Ltd.

Dryden House, Gerrard Street, London, W.

Books on Egypt and Chaldaea

THE

EGYPTIAN HEAVEN AND HELL

 

 

 

by

E. A. WALLIS BUDGE, M.A., Litt.D., D.Litt., D.Lit.

KEEPER OF THE EGYPTIAN AND ASSYRIAN ANTIQUITIES IN THE BRITISH MUSEUM

 

 

 

Volume I.

THE BOOK ȦM-ṬUAT

WITH 180 ILLUSTRATIONS

 

 

LONDON

KEGAN PAUL, TRENCH, TRÜBNER & CO. Ltd.

Dryden House, 43, Gerrard Street, W.

1905

[All rights reserved]

london:

printed by gilbert and rivington limited.

st. john's house, clerkenwell, e.c.

NOTE

This volume is the first of a series of three volumes which treat of the Egyptian Heaven and Hell. It contains the complete hieroglyphic text of the Book Ȧm-Ṭuat, with translations, and reproductions of all the illustrations. A series of Chapters dealing with the origin and contents of Books of the Other World, with prefatory remarks, and a full index to the whole work, will be found in the third volume.

CONTENTS

 

---

chap.		Page
The Book Ȧm-Ṭuat:——————
The Title of the Work .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .		1
I. The First Division, or Western Vestibule, of the Ṭuat, called Net-Rā. With 8 Illustrations .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .		3
II. The Second Division of the Ṭuat, called Urnes. With 11 Illustrations .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .		21
III. The Third Division of the Ṭuat, called Net-neb-uā-kheper-āut. With 13 Illustrations .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .		44
IV. The Fourth Division of the Ṭuat, called Ānkhet-kheperu. With 7 Illustrations .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .		62
V. The Fifth Division of the Ṭuat, called Ȧment. With 8 Illustrations .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .		85
VI. The Sixth Division of the Ṭuat, called Metcheṭ-mu-nebt-Ṭuat. With 19 Illustrations .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .		116
VII. The Seventh Division of the Ṭuat, called Thepḥet-sheta. With 18 Illustrations .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .		139
VIII. The Eighth Division of the Ṭuat, called Tebat-neteru-s. With 17 Illustrations .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .		161
IX. The Ninth Division of the Ṭuat, called Best-ȧru-ānkhet-kheperu. With 18 Illustrations .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .		186

chap.		Page
X. The Tenth Division of the Ṭuat, called Meṭet-qa-utchebu. With 22 Illustrations .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .		207
XI. The Eleventh Division of the Ṭuat, called Re-en-qerert-ȧpt-khatu. With 26 Illustrations .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .		232
XII. The Twelfth Division of the Ṭuat, called Kheper-kekiu-khȧu-mestu. With 13 Illustrations .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .     .		256

 

---

 

ERRATA

 

P. 32, l. 1, for "phallus" read "Ass"; p. 60, l. 13, for "Hon" read "Hou"; ibid., l. 19, for "confieh" read "coufieh"; p. 70, l. 7, for

read

; p. 81, l. 6, for

read

; p. 139, l. 3, for "Thepḥet-Ȧsȧr" read "Thepḥet-shetat"; p. 256, l. 3, for "Then-neteru" read "Kheper-kekiu-khau-niestu."