Dictionary of National Biography, 1904 errata/Volume S2
Appearance
N.B.— f.e. stands for from end and l.l. for last line
Page | Col. | Line | |
9 | ii | 7 | Church, Richard W.: for 'Paschal read 'Pascal |
38 | Churchill, Randolph H. S. (called Lord Randolph Churchill): for Mr. Frewen read Mr. Frewer | ||
37 | ii | 11 f.e. | Cochrane-Baillie, Alexander D. R. W., 1st Baron Lamington: for In 1857 read At a by-election in Jan. 1857 |
10 f.e. | for and from read and was rejected at the general election in April. From | ||
43 | i | 18 | Colebrooke, Sir William M. G.: omit on the retired list |
22 | after 1859 insert and general 26 Dec. 1865 | ||
58 | i | 16 | Cooke, Sir George: for 1757 read 1750 |
71 | i | 2 f.e. | Coventry, Andrew: for Stitchell read the Relief Church at Stitchell |
72 | i | 3 f.e. | Cowen, Joseph: for (1829 read (1831 |
73 | i | 12 f.e. | for 1885 read 1886 |
74 | ii | 19 | Cowper (afterwards Cowper-Temple), William F., Baron Mount-Temple: for 1863 read 1868 |
28-29 | for from February 1857 . . . . this office read in February 1857 he was transferred to | ||
31 | after education insert and on 24 Sept. 1857 resumed the presidency of the board of health, holding both offices together till March 1858 | ||
80 | i | 11 | Craven, Mrs. Pauline M. A. A.: for Dublin read Dublin County |
81 | ii | 37 | Crealock, Henry H.: for gazetted read promoted |
90 | ii | 10 f.e. | Cromwell, Ralph, 4th Baron Cromwell: for 1418 read 1417 |
91 | i | 1 | for 6 March read 6 March 1418 |
93 | i ii |
4 f.e. 20 f.e. |
Crowther, Samuel A.: for 1892 read 1891 |
98 | ii | 25 | Cureton, Charles R.: after 1891, insert of the 7th dragoon guards 23 Sept. 1891 |
106 | i | 2 f.e. | Dale, Thomas P.: for bookseller read publisher, stockbroker, and East India agent |
ii | 2 | omit (where his tutor was Colenso) | |
3 | after 1841 insert and was privately coached by Colenso | ||
107 | i | 22 | for By his wife (married in 1846) read He married, in 1846, Mary, elder daughter of William Francis of Reigate, |
114 | i | 47-48 | Dashwood, Francis, Baron le Despencer: for in the same year read in 1768 |
13 f.e. | for being succeeded read having been succeeded the year before | ||
12 f.e. | for the militia read the Bucks militia | ||
5-8 f.e. |
for and during Lord North's . . . . postmaster-general. read Lord Chatham made him joint postmaster-general in 1766, and he continued in that office till 1781, through Lord North's long administration. | ||
115 | i | 4 | Davidson, Samuel: for 1899) read 1898) |
117 | ii | 31-58 | Davies, David C.: Note that Davies's namesake David Christopher Davies is separately noticed in the Dictionary (see vol. xiv. p. 133) |
118 | ii | 81 | Davis, Sir John F.: for July 1819 read 16 June 1819
|
120 | ii | 18 f.e. | Dawson, Sir John W.: for 1882 read 1881 |
127 | ii | 16 f.e. | Denison, George A.: omit ninth |
132 | i | 6-7 | Dickson, Sir James R.: for New South Wales read Melbourne |
ii | 17 f.e. | omit cultured | |
16-15 f.e. |
for yet he was hardly popular, though read and though he was not cultured was popular, and | ||
11-10 f.e. |
for one son and four daughters read six sons and seven daughters | ||
139 | i | 29 | Dixon, Richard W.: for Dr. Giffard read Dr. Gifford |
149 | ii | 26 | Douglas, Sir William F.: for 1822 read 1882 |
180 | i | 8 f.e. | Ellice, Sir Charles H.: for Berkshire regiment read 49th (Berkshire) regiment |
183 | i | 31 | Elphinstone, Sir Howard C.: for 1858 read 1855 |
184 | ii | 38 | Elton, Charles I.: after generation, insert It was largely due to his acumen and research that the chapter of Christ Church, Oxford, was induced in Feb. 1865 to carry out a moral obligation imposed upon them by a conveyance from King Henry VIII, and to endow the chair of the regius professor of Greek (Abbott and Campbell's Life of Jowett, i. 319; Times, 16 Jan. 1865). |
185 | i | 37 | omit his cousin, |
186 | i | 31 | Elvey, Sir George J.: for 1893) read 1894) |
ii | 34 | for 9 Sept. 1893 read 9 Dec. 1894 | |
200 | ii | 5 f.e. | Fane, Sir Edmund D. V.: for 1880-1 read 1879-81 |
4 f.e. | for 1882-5 read 1881-5, at Brussels March-Dec. 1885, | ||
2 f.e. | for 1893 read 1893 to 1898 and at Copenhagen from 1898 | ||
202 | i | 50-51 | Farrer, Sir Thomas H., 1st Baron Farrer: for several years read nearly two years |
211 | i | 12-13 | Findlay, Sir George: for on 21 May 1892 read in 1892 |
225 | i | 28 | Ford, Sir Francis C: after made insert K.C.M.G. in 1885 |
234 | ii | 34 | Fowler, Sir John: for 1879 read 1880 |
237 | i | 1-2 | Fox, Sir William: for and after doing which Fox was knighted, read Fox had been made K.C.M.G. 24 May 1879. |
241 | ii | 2 f.e. | Franks, Sir Augustus W.: for Baron Pichou read Baron Pichon |
250 | i | 2 | Freeman, Edward A.: for 7 May read 7 March |
251 | ii | l.l. | Fremantle, Thomas F., 1st Baron Cottesloe: for 1826 read 1830 |
280 | ii | 20 | Gladstone, William E.: for third son read fourth son |
35 | for Napp read Knapp | ||
281 | ii | l.l. | for Lord Stanley (afterwards read Mr. Stanley (afterwards Lord Stanley and |
285 | i | 28 | for James Round read Charles Grey Round |
309 | i | 6 | for Samuel Chichester read Chichester Samuel |
312 | ii | 32-5 | for The suzerainty of the queen . . . was afterwards disputed. read As regards the power and position of the queen in relation to the South African Republic, the word 'suzerainty' was deliberately not employed, though the precise effect of the disuse of the term was afterwards disputed. |
317 | ii | 9 f.e. | for 5,000,000l. read 50,000,000l. |
329 | i | l.l. | Goodwin, Harvey: for 1839 read 1840 |
347 | i | 14 f.e. | Gray, Sir James: for until his death read until 1770 |
354 | ii | 32 | Gregory, William: for for many years till 1783 read for three months in 1782 |
358 | ii | 13 f.e. | Grey, Sir George: after local powers. insert He was made K.C.B. in 1848. |
361 | i | 12 f.e. | for 1899 read 1898 |
11 f.e. | for 1896 read 1897 | ||
361 | ii | 12 | Grey, Sir Henry G., 3rd Earl Grey: for 1807 read 1806 |
364 | i | 19 f.e. | for Mr. G. A. Grey read his nephew Mr. Albert H. G. Grey |
ii | 2 | after Earl Grey. insert He was made K.G. in 1863 and G.C.M.G. in 1869. | |
367 | i | 36 | Grosvenor, Hugh L., 1st Duke of Westminster: for elected read created |
377 | ii | 15 | Halford, Sir Henry St. J.: after issue insert His brother John succeeded him |
16 | for his death read his brother's death | ||
377 | ii | 5 f.e. | Hall, Sir Charles: for At the general election of July 1892 read At a by-election in Aug. 1892 |
378 | ii | 10 f.e. | Hall, William E.: for 1886 read 1866 |
381 | i | 29 | Hamerton, Philip G. : after establishment insert in 1869
|
387 | ii | 22 | Harbord, William: for in 1672, when he read in 1661, when he was returned to the House of Commons for Clifton, Dartmouth, and Hardness borough. In 1672 he |
389 | ii | 30 | Hardinge, Sir Arthur E.: after colonel-commandant. insert He was made colonel of the Coldstream Guards on 25 Feb. 1890. |
395 | i | 12 f.e. | Harris, George: for deputy court judge read deputy county court judge |
400 | i | 29 | Haughton, Samuel: for M.D. Cantab. 1880 read Cambridge 1881 |
404 | ii | 18 f.e. | Hawksley, Thomas: after civil engineer, insert son of John Hawksley by his wife, Mary Whittle |
417 | i | 17 | Heurtley, Charles A.: after 1872 insert and with a canonry of Christ Church, Oxford, till his death |
434 | i | 28 | Holden, Hubert A.: for College read School |
ii | 28-34 | Note that it was not the subject of this article but Dr. Benjamin Hall Kennedy [q. v.] who projected the 'Sabrinæ Corolla.' At Dr. Kennedy's invitation Dr. Henry Holden, cousin of the subject of this article, assisted in the preparation of the third and fourth editions, issued in 1867 and 1890 respectively.
| |
438 | i | 14 f.e. | Holloway, Sir Charles: for and settled read and retiring from the army in 1824, settled |
444 | i | 4 | Hort, Fenton J. A.: for placed fifth read bracketed third |
447 | ii | 8 f.e. | Hoste, Sir George C.: for the battles of Quatre Bras on the 16th, and Waterloo read the battle of Waterloo
|