Dictionary of the Swatow dialect/ngong

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search

ngong

[edit]
  • ngōng46598
  • Clownish; rustic looking.
gûa mīn li ngōng-ngōng nē, tó lăi li cĕng-cĕng sim-sṳ̄;
appears very awkward and stupid, and is really full of astute projects.
i ngōng sĭ ngōng, cò̤ sṳ̄ sìn-sît;
his simplicity is real, he acts guilelessly.
i kâi īeⁿ seⁿ lâi ngōng-ngōng;
he has a rustic appearance.