Jump to content

Handbook of the Swatow Vernacular/Numeral

From Wikisource

Lesson VIII.
numeral.

1
Chék, it
一 壹
2
Nõⁿ, jī
二 弍
3
Saⁿ
4
5
Ngõu
6
Lák
7
Chhit
8
Poih
9
Káu
10
Tsáp
11
Tsáp-it
〡一
12
Tsáp-jī
〡二
13
Tsáp-saⁿ
〡三
14
Tsáp-sì
〡〤
15
Tsáp-ngõu
〡〥
16
Tsáp-lák
〡〦
17
Tsáp-chhit
〡〧
18
Tsáp-poih
〡〨
19
Tsáp-káu
〡〩
20
Jī-tsap
〢〇
21
Jī-tsáp-it[1]
〢一
22
Jī-tsáp-jī[2]
〢二
30
Saⁿ-tsáp
〣〇
100
Chék-peh
〡〇〇/
101
Chék-peh tuaⁿ-it
〡〇〡/
102
Chék-peh tuaⁿ-jī
〡〇〢/
110
Chék-peh it-tsáp[3]
〡一〇/
111
Chék-peh it-tsáp-it
〡一〡/
112
Chék-peh it-tsáp-jī
〡一〢/
120
Chék-peh jī-tsáp[4]
〡二 〇/
200
Nõⁿ-peh
〢〇〇/
300
Saⁿ-peh
〣〇〇/
1000
Chék-tshoiⁿ
〡〇〇〇/
1001
Chék-tshoiⁿ lân-tuaⁿ-it
〡〇〇〡/
1002
Chék-tshoiⁿ lân-tuaⁿ-jī
〡〇〇〢/
1010
Chék-tshoiⁿ lân it-tsáp[5]
〡〇〡〇/
1011
Chék-tshoiⁿ lân it-tsáp-it
〡〇〡一/
1012
Chék-tshoiⁿ lân it-tsáp-jī
〡〇〡二/
1020
Chék-tshoiⁿ lân-jī
〡〇〢/
1100
Tshoiⁿ-it
〡一〇/
1101
Tshoiⁿ peh-tuaⁿ-it
〡一〇〡/
1102
Tshoiⁿ peh-tuaⁿ-jī
〡一〇〢/
1110
Tshoiⁿ peh-it
〡一〡/
1111
Tshoiⁿ peh it-tsáp-it
〡一〡一/
1112
Tshoiⁿ peh it-tsáp-jī
〡一〡二/
1120
Tshoiⁿ peh-jī
〡一〢/
1200
Tshoiⁿ-jī
〡二〇/
2000
Nõⁿ-tshoiⁿ
〢〇〇/
10000
Chék-buān
〡〇〇〇/
100000
Tsáp-buān
〡〇〇〇/十万
1000000
Chék-peh-buān
〡〇〇〇/百万


  1. Or a shorter form 000 000jíh-it 卄乙
  2. Or a shorter form 000 000jít-jī 卄弍
  3. Or a shorter form 000 000peh-it 百壹
  4. Or a shorter form 000 000peh-jī 百弍
  5. Or a shorter form tshoiⁿ lân-it 千零壹