In Connection with the Death of Jean Calas/XVII
WHETHER IT IS USEFUL TO MAINTAIN THE PEOPLE IN SUPERSTITION
Such is the weakness, such the perversity, of the human race that it is better, no doubt, for it to be subject to all conceivable superstitions, provided they be not murderous, than to live without religion. Man has always needed a curb; and, although it was ridiculous to sacrifice to fauns or naiads, it was much more reasonable and useful to worship these fantastic images of the deity than to sink into atheism. A violent atheist would be as great a plague as a violent superstitious man.
When men have not sound ideas of the divinity, false ideas will take their place; just as, in ages of impoverishment, when there is not sound money, people use bad coin. The pagan feared to commit a crime lest he should be punished by his false gods; the Asiatic fears the chastisement of his pagoda. Religion is necessary wherever there is a settled society. The laws take care of known crimes; religion watches secret crime.
But once men have come to embrace a pure and holy religion, superstition becomes, not merely useless, but dangerous. We must not feed on acorns those to whom God offers bread.
Superstition is to religion what astrology is to astronomy—the mad daughter of a wise mother. These daughters have too long dominated the earth.
When, in our ages of barbarism, there were scarcely two feudal lords who had a New Testament in their homes, it might be pardonable to press fables on the vulgar; that is to say, on these feudal lords, their weak-minded wives, and their brutal vassals. They were led to believe that St. Christopher had carried the infant Jesus across a river; they were fed with stories of sorcery and diabolical possession; they readily believed that St. Genou healed gout, and St. Claire sore eyes. The children believed in the werewolf, and their parents in the girdle of St. Francis. The number of relics was incalculable.
The sediment of these superstitions remained among the people even when religion had been purified. We know that when M. de Noailles, Bishop of Chalons, removed and threw in the fire the pretended relic of the sacred navel of Jesus Christ the town of Chalons took proceedings against him. But his courage was equal to his piety, and he succeeded in convincing the people that they could worship Jesus Christ in spirit and truth without having his navel in their church.
The Jansenists contributed not a little gradually to root out from the mind of the nation the false ideas that dishonoured the Christian religion. People ceased to believe that it sufficed to pray for thirty days to the Virgin to obtain all that they wished, and sin with impunity.
In the end the citizens began to suspect that it was not really St. Genevieve who gave or withheld rain, but God himself who disposed of the elements. The monks were astonished to see that their saints no longer worked miracles. If the writers of the life of St. Francis Xavier returned to this world, they would not dare to say that the saint raised nine people from the dead, that he was in two places at the same time, and that, when his crucifix fell into the sea, a crab restored it to him.
It is the same with excommunication. Historians tell us that when King Robert had been excommunicated by Pope Gregory V., for marrying his god-mother, the Princess Bertha, his servants threw out of the window the meat served up to the king, and Queen Bertha was delivered of a goose in punishment of the incestuous marriage. I doubt if in our time the waiters of the king of France would, if he were excommunicated, throw his dinner out of the window, and whether the queen would give birth to a gosling.
There remain, it is true, a few bigoted fanatics in the suburbs; but the disease, like vermin, attacks only the lowest of the populace. Every day reason penetrates farther into France, into the shops of merchants as well as the mansions of lords. We must cultivate the fruits of reason, the more willingly since it is now impossible to prevent them from developing. France, enlightened by Pascal, Nicole, Arnaud, Bossuet, Descartes, Gassendi, Bayle, Fontenelle, etc., cannot be ruled as it was ruled in earlier times.
If the masters of error—the grand masters—so long paid and honoured for brutalising the human species, ordered us to-day to believe that the seed must die in order to germinate; that the earth stands motionless on its foundations—that it does not travel round the sun; that the tides are not a natural effect of gravitation; that the rainbow is not due to the refraction and reflection of light, etc., and based their decrees on ill-understood passages of Scripture, we know how they would be regarded by educated men. Would it be too much to call them fools? And if these masters employed force and persecution to secure the ascendancy of their insolent ignorance, would it be improper to speak of them as wild beasts?
The more the superstitions of the monks are despised, the more the bishops and priests are respected; while they do good, the monkish superstitions from Rome do nothing but evil. And of all these superstitions, is not the most dangerous that of hating one's neighbour on account of his opinions? And is it not evident that it would be even more reasonable to worship the sacred navel, the sacred prepuce, and the milk and dress of the Virgin Mary, than to detest and persecute one's brother?