Jump to content

Kapalkundala (Ghose)/Part 3/Chapter 3

From Wikisource
1758319Kapalkundala — Part III
Chapter III
Bankim Chandra Chattopadhyay

CHAPTER III.


In her rival's house.


Sher Afgan, at this time, was working under the Subadar of Bengal as the chief functionary of Burdwan and was living in that far-off station. On reaching Burdwan, Moti went straight to Sher Afgan's quarters. Sher Afgan with the whole family warmly received her and made her lodge with them. Moti was much known to them since the time Sher Afgan and his wife resided in Agra. A jolly good friendship existed between her and Meherunnisha.

Eventually both played each other's rival in their game of high stakes for the throne of Delhi and the empire. Now when united together, Meherunnisha thought within herself "Who is destined to wield the first power in India? Providence knows, Selim knows and if anybody else knows it is this Luthfunnisha. Let me see if she gives me to understand a bit of her mind. Moti, too, had a mind to gauge Meherunnisha's feelings.

Meherunnisha at that time won a celebrity as the first in beauty and talent in India. As a matter of fact, a woman of her calibre is such a rarity in this world. It is an admitted fact with every historian that she stands out pre-eminent in the historical group of celebrated beauties. Scarcely any even among contemporary men could hold his own with or excel her in either artistry or knowledge whatsoever. Meherunnisha was unsurpassed in dance and music and had the added charms of her skill in painting and verse-writing. Her wit had a greater fascination than her beauty. Moti, too, was no lesser an ability. These two witches set their wits to-day to know each other's minds. Meherunnisha was at her easel with paint and brush in her private appartments with Moti chewing betel, looking over Meherunnisha's shoulder and poring over the drawing.

"How do you judge the drawing?" asked Meherunnisha.

"It is what your painting always looks like" replied Moti. "It is a regret that no one is as much finished an artist as you are."

"Even if it be the fact, what causes the regret?"

"If any one else could have your painting skill then the likeness of your face might have been preserved."

"The entombing earth shall preserve the impress of my face." Meherunnisha made this remark in a somewhat serious air.

Sister, what makes you awfully of a bad humour to-day?"

"Where is the lack of humour? But how can I forget even the thought of your leaving me to-morrow morning? Why should I not have the added pleasure of your few day's extended stay?"

"Who lacks the taste for pleasure! If it be in my power, why do I leave you? But I am other’s subordinate how can I stay further?"

"You have only the ashes of your former affection left for me. Otherwise you could have remained anyhow. When you have come, why can't you lengthen the stay?"

"I have had my say. My brother is a Manshabdar in the Moghul Army. He was severely wounded in an engagement with the Pathans in Orissa and his life was in jeopardy. I had heard the unwelcome news and with the Begum's permission came out on a visit to him. I delayed much in Orissa and it ill- behoves me to delay any longer. I did not see you for long so I came and spent a few days with you."

"What is the approximate date you gave the Begum in your time-table to reach back?"

Moti understood it to be the tanut flung out by Meherunnisha. She was no match for Meherunnisha in tilting polished and pointed home thrusts. However, she did not blanch at the banter and stood her ground well.

"Is it possible to fix an exact date in a three month's return journey?" replied Moti "I am already belated and any more delay may cause displeasure."

"Whose displeasure you risk?—Prince's or his chief Begum's!" added Meherunnisha with her world-bewitching smile.

"Why do you shame this shameless woman" rejoined Moti with a little confusion "I may incur the displeasure of both."

"But may I ask the reason why you don't publicly assume the role of the Begum? I heard that Prince Selim shall marry you and make you his beloved Begum. When does it come off?"

"I am always at other's command. Why am I to forego the little liberty I have? As a maid to the Begum I came out to Orissa but as the Begum of Selim I could never visit Orissa."

"What urgency can there be for the prospective Begum of the Delhi Emperor to come out to Orissa?"

"I can never boast that I am in the running for the chief Begumship of the Delhi Emperor. None but Meherunnisha alone is worthy enough to be the deserving consort to the Delhi Lord in this wide land of Hindustan."

Meherunnisha hung down her head.

"Sister, I can never persuade myself that you made the remark either to offened me or to probe my heart" added she after a brief respite "But I beg of you, when you speak, never to lose sight of the fact that I am the married wife of Sher Afgan—nay, the whole-heartedly ever faithful bond-slave to Sher Afgan."

Brazen Moti took the reproof with a good grace as it rather gave her the opportunity.

"I know it for certain that you are a devoted wife" urged Moti "and on that score I ventured to broach the subject before you under some pretext. My object is simply to let you know that Selim has not forgotten the glamour of your charms as yet. Beware."

"Now the whole thing has cleared up. But what do I care?"

"Fear of widowhood" put in Moti after a little hesitation.

With these words did Moti look hard and steady in the face of Meherunnisha but failed to detect any trace be-speaking either joy or terror.

Meherunnisha took up the cue and joined in a high tone of bold hauteur "Fear of widowhood! Sher Afgan is not too weak to defend himself. The more so as in the empire of Akbar the son even can not murder an innocent man with impunity."

"Of course! But the recent despatches from Agra advise that Akbar Shah died and Selim has ascended the throne. Who now shall curb the Delhi Lord?"

Meherunnisha heard not a syllable more. Her whole frame shook and quivered. She again dropped down her head and a flood of tears streamed down from her eyes.

"What makes you weep?" enquired Moti.

Meherunnisha gave a sigh and vented her feelings "Selim is installed on the throne of Delhi but where am I?"

It served Moti's purpose. "Have you not wiped off the Prince's image as yet from your heart?" added she.

Meherunnisha felt a lump coming to her throat and she groaned "Whom shall I forget? I can forget my ownself rather than forget the Prince. But look here, sister, you have been all at once let into the secret of my heart and you must swear on oath that you shall not breathe a syllable of it into other's ears."

"Good. Your wishes shall be respected" said Moti "But when Selim will hear that I came to Burdwan and enquire what you said about him what answer shall I make?"

Meherunnisha mused a little and then replied as an after-thought "Tell this that Meherunnisha shall worship him in her heart of hearts and, if needed, shall sacrifice herself in his interest. But she can never dishonour herself and shall always stand up for her rights and dignity. So long her husband is alive she will never show her face to the Lord of Delhi. Besides, if her husband is killed by the Emperor's own hand then there can never be the chance any more of her union with her husband's murderer on this side of the grave."

After this peroration, Meherunnisha rose on her legs and left the place. Moti was electrified at this revelation. But it was she who scored the success. Moti caught Meherunnisha tripping though the latter could not have an inkling of the hopes and aspirations that surged in the mind of the former. She who by her own resourcefulness afterwards won the overlordship over the Lord of Delhi now admitted the defeat. The reason is Meherunnisha bubbled with love and affection while Moti was a self-seeking adventuress. Moti knew perfectly well the strange composition of human heart. Her conclusion on the premises supplied by Meherunnisha proved too true afterwards. She gained by the conviction that Meherunnisha bore no tinsel affection for Jehangir. So despite her bold front and fierce talk, her frigidity was sure to thaw one day when the time struck. The Emperor, if needs he, would perforce gain his objective.

Moti's hopes and disires were all blasted at this decision. But did this make her cross-grained all the more? Far from this. Rather she felt some jubilation. Whence this unnatural pleasurable feeling came Moti failed to realise first. She started out and moved along the road to Agra. Few days were spent on the journey and in these few days she understood the mood of her mind. She dimly awakened to the glimmerings of her first consciousness that she was beginning to recover her soul.