Jump to content

Kapalkundala (Ghose)/Part 3/Chapter 6

From Wikisource
1758573Kapalkundala — Part III
Chapter VI
Bankim Chandra Chattopadhyay

CHAPTER VI.


Down at the feet.


When the seed is sown in the soil, it germinates of itself. As the sprout shoots up, no body cares to know and see it. But once the seed is strewn, it sends its roots into the ground and bursts into a shaft of sprout which forces its way upward independent of the human agency. To-day the plant's growth is but of a few inches and no body cares to look upon it. It grows up by degrees. Gradually the shooting sprout increases and it measures half a cubit, one cubit and so on up through all scales of progressive increase. Still if it lacks any body's interest then no body casts his eyes upon it. The days roll into month and months lapse into year when it attracts men's eyes. There can no more be the talk of inattention any longer. By degrees the tree grows and its shadow destroys other trees, or, it might be, it favours the growth of weeds and tares.

Luthfunnisha's love had a similar developement. One day, all on a sudden, did she come across the man after her fancy when she had hardly the consciousness of the first birth of the tender sentment. But the sprout burst into a rank life at that very instant. Afterwards she had no other occasion of meeting him. But in his absence, she had occasional peeps into his face from her minds' eye and enjoyed a sensuous pleasure in indulging the reminiscences which were dyed deep on her heart's tablet. The seed burst into a green sprout. The nebulous affection took colour and form. The nature of thought is to move along worn-out grooves which are the lines of least resistance until the work by its frequency developes into a habit. Luthfunnisha had always this beautiful penumbra before her mind's eye. She developed strong desires for an interview and the flow of kindred passions and inclinations grew violent pari passu. The bigger thought of the Delhi throne grew small before it. The throne appeared to have been surrounded by flames set alight by Cupid's arrows. The ideas of throne, capital and the empire were knocked on the head and she hastened down to have a look at the object of her hearts' desire. For this Luthfunnisha did not feel sick at heart at Mehernunisha's words and thoughts at which her high ambition and splendid enthusiasm went up into thin air. For this, on her return to Agra, she gave not an ounce of thought to safeguard her interests and for this she took her farewell leave of the Badshah.

Luthfunnisha reached Saptagram. She fixed her habitation in a mansion inside the town at the farthest corner from the street. All at once, the phenomenon of a splendid house thronged with troops of servants and lackeys in their brilliant uniforms of braided gold and silver burst upon the view and arrested the attention of the passers-by. Every appartment had costly furniture in it. Perfumes, perfumed waters and flower-vases with flowers on them scented the atmosphere. Furniture inlaid with gold, silver and ivory and other valuable odds and ends displayed the splendour and samptuousness. In such a gilded chamber amidst a blaze of colour and decoration sat Luthfunnisha with a dejected look with Nabokumar on a separate seat. In Saptagram Nabokumar had utmost one or two interviews with Luthfunnisha. How far was Luthfunnisha successful in her objective is given out in to-day's conversation."

"Then let me say good-bye" said Nabokumar after a brief silence "Don't remember me any more."

"Please do not go now" joined Luthfunnisha "Would you, if you don't mind, wait a little longer as I have not said everything I have a mind to?"

Nabokumar waited for sometime more but Luthfunnisha did not speak a word.

"Have you any thing to say?" added Nabokumar shortly after. Lutfunnisha gave no reply. She was weeping silently. On seeing her weep Nabokumar rose to his feet whereupon Luthfunnisha caught hold of the hem of his cloth. He was somewhat annoyed at this and exclaimed "Ah! What do you mean?"

What do you want?" demanded Luthfunnisha. "Have you nothing to desire in this world? I shall give you wealth, honour, love, wit, mirth and jollity and everything else that make up happiness on this earth without wishing a return for the same. What I wish is simply to be a servant-maid to you. I don't long for the glorious position of a wife but the mere situation of a house-maid."

"I am a poor Brahmin and shall always remain a poor Brahmin" protested Nabokumar with vehemence. "I shall never stand the ugly name of a Javan woman's favourite by accepting the gift of your proferred wealth and property."

A Javan woman's secret lover! Nabokumar did not know yet that the woman was his married wife. Luthfunnisha sank down crestfallen when Nabokumar extricated the cloth-end from her grasp.

Luthfunnisha again clutched the hem of his cloth and said, "Well, let that pass. If it so ordained, I shall tear out my heart-strings and fling them into fire. I don't crave anything more than that you would fain pass this way at odd intervals, look up as towards a house-maid, and my eyes shall be feasted on the sight."

"You are a Javon woman—a second man's wife and a guilt shall be fastened upon me by such an intimacy with you. This is the last of such meetings between you and me."

A brief silence ensued. A tempest was raging in Lutfunnisha's heart. She sat motionless like a statue carved in marble. She let go the cloth-end of Nabokumar and said "Walk out."

Nabokumar walked forward and had advanced three or four steps when, all on a sudden, Luthfunnisha like a tree blown off by a tornado threw herself at Nabokumars' feet. She clasped the feet with both her hands and piteously cried out "Stone-hearted, I renounced the throne of Agra for your sake. You must not leave me."

"Go back to Agra again and give up the hope on me" said Nabokumar emphatically.

"Not in this life."

Luthfunnisha stood up straight like a bolt and haughtily said "I will never abandon your hope in this life." Drawing up to her full height, she slightly bent her swan neck and fixing the big steadfast eyes on Nabokumar's face threw herself in the right royal style. That fire of inflexible hauteur that grew less under the soft mellowed warmth of her heart's flame again flared up—that invincible iron-will that daunted not at the attempt at grasping the sceptre of the Empire of Hindustan—that indomitable energy again quickened up the feeble framework of her love-smitten soul. The nerves swelled out on her forehead and drew out a fine tracery. The bright eyes shone like the glassy sea lighted up by a brilliant sun. The nostrils dilated and throbbed. As the goose sporting along the current straightens up its neck and throws out its head threatening men and things blocking its way—as the down-trodden serpent stands erect spreading out its hood—so this furious Javan woman proudly stood up towering her head in an imperious air.

"Not in this life—you shall be made mine" exclaimed she in her rich ringing voice.

Nabokumar was terror-stricken at gazing upon this angry serpent-like form. The glory of Luthfunnisha's charm that spread out now had never before been eyed by Nabokumar. That beauty had the fatal fascination of the deadly lightening flash. It struch a chill into his heart. Nabokumar was about to walk out when the vision of a similar picture of haughty pose darted across his mind. Nabokumar, one day, being offended at the conduct of Padmabati, his first wife, tried to force out her ejection from the bed-chamber. The twelve year girl similarly wheeled round facing him with a bold look of defiance, similarly her eyes burnt, similarly her nostrils expanded and vibrated and similarly her head leaned back in a fine throw. That figure was a past memory. It now flashed in upon his mind and the parity at once struch him. Nabokumar had the shadow of a suspicion and he in a hesitatingly soft voice enquired "Who are you?"

The eye-balls of the Javan woman expanded to a greater extent and she replied "I am Padmabati."

Without waiting for the answer, Luthfunnisha hurried away from the scene. Nabokumar, too, being a bit frightened, wended his way home, his brain busy with thoughts.