Jump to content

Page:All Quiet on the Western Front.pdf/229

From Wikisource
This page has been proofread, but needs to be validated.
ON THE WESTERN FRONT
 

ally I realize that to crawl in the right direction is a matter of life or death.

A shell crashes. Almost immediately two others. And then it begins in earnest. A bombardment. Machine-guns rattle. Now there is nothing for it but to stay lying low. Apparently an attack is com­ing. Everywhere the rockets shoot up. Unceasing.

I lie huddled in a large shell-hole, my legs in the water up to the belly. When the attack starts I will let myself fall into the water, with my face as deep in the mud as I can keep it without suffocating. I must pretend to be dead.

Suddenly I hear the barrage lift. At once I slip down into the water, my helmet on the nape of my neck and my mouth just clear so that I can get a breath of air.

I lie motionless;—somewhere something clanks, it stamps and stumbles nearer—all my nerves be­come taut and icy. It clatters over me and away, the first wave has passed. I have but this one shat­tering thought: What will you do if someone jumps into your shell-hole?—Swiftly I pull out my little dagger, grasp it fast and bury it in my hand once again under the mud. If anyone jumps in here I will go for him; it hammers in my forehead; at once, stab him clean through the throat, so that he cannot

217