Jump to content

Page:All Quiet on the Western Front.pdf/269

From Wikisource
This page has been validated.
ON THE WESTERN FRONT
 

But the third night he calls out to us, telling us to ring, he thinks he has a hæmorrhage.

I ring loudly. The night sister does not come. We have been making rather heavy demands on her during the night, because we have all been freshly bandaged, and so have a good deal of pain. One wants his leg placed so, another so, a third wants water, a fourth wants her to shake up his pillow;—in the end the buxom old body grumbled bad-temperedly and slammed the doors. Now no doubt she thinks it is something of the same sort and so she is not coming.

We wait. Then Franz says: “Ring again.”

I do so. Still she does not put in an appearance. In our wing there is only one night sister, perhaps she has something to do in one of the other rooms. “Franz, are you quite sure you are bleeding?” I ask. “Otherwise we shall be getting cursed again.”

“The bandage is wet. Can’t anybody make a light?”

That cannot be done either. The switch is by the door and none of us can stand up. I hold my thumb against the button of the bell till it becomes numb. Perhaps the sister has fallen asleep. They certainly have a great deal to do and are overworked day after day. And added to that is the everlasting praying.

257