Jump to content

Page:An Ainu-English-Japanese dictionary (including a grammar of the Ainu language).djvu/537

From Wikisource
This page needs to be proofread.
YAI
— 511 —
YAI

Yaimemanka, v.i. To cool one's self.

Yaimire, v.i. To dress. To put on one's clothes.

Yaimonakte, f.i. To be on the alert. To be ready. To be prepared.

Yaimonasap, or Yaimosak, v.i. To be busy. To have business.

Yaimonoro-eyam-eaikap, v.i. To be unable to restrain one's self.

Yaimonpok-tushmak, v.t. To do in haste. To hurry in doing anything. As ; — Shuke yaimonpok-tushmak, "to cook quickly."

Yaimosak, or Yaimon-sak,v.i. To be busy. To be engaged.

Yaimukmuke, v.i. To cover up the person.

Yaimunkopoiba, or Yaimuntamashbare, v.i. To wander about, as when hiding from some enemy or danger.

Yainanka, n. One's own face. As : — Yainanka piruba, " to wipe one's own face."

Yainekonnakare, v.t. To make humble.

Yainenaine, adv. Of the same kind. As :— Yainenaine utomchiure, " to dreas in garments of the same kind."

Yaineusaraka, v.i. and n. To chat of ancient things. To tell stories.

Yaineusaraka-an, v.i. To go out for a walk and chat

Yaine-yaine, adv. Entirely. Quite.

Yai-ni, n. The poplar tree. Populus suaveolens, Fisch.

Yainikonnakare, or Yainikorooshma, v.i. To be ashamed. To be put out of countenance. Syn: Aiporosakka. Yaishito-ma. Yainekonnakare.

Yainino, n. Sea urchin.

Yainipesh, n. Maximowleziana, Shira-sawa

Yainomare, v.i. and adj. To be surprised. To be astonished. Astonishing, As : — Yainomare ta hau an ! " what an astonishing thing " ! Syn : Yainumare.

Yainonepta, or Yainnnepta, adv. By degrees. Gradually. As : — Yainonepta irushka, "he gradually became angry."

Yainonnenu, v.t. To pick the head, as when thinking deeply.