Jump to content

Page:An Ainu-English-Japanese dictionary (including a grammar of the Ainu language).djvu/536

From Wikisource
This page needs to be proofread.
YAI
— 510 —
YAI

Yaikoropiki, v.i. To think a thing out. To find out by one's self Syn : Yaikeutum oihunara.

Yaioruki, v.t. To swallow.

Yai-koruaha, v.t. To have mercy upon.

Yaikorushka, v.i. To feel disgusted. To be in sorrow. Syn : Ok.

Yaikosange. v.t. To bear. To bring forth, as young.

Yaikoshaye, v.t. To buckle on. To wind round as a belt or band.

Yaikoshikarimba, v.i. To turn round. To turn one's self round.

Yaikoshina, v.t To tie round one's self.

Yaikoshiramse, v.t. To think. To consider. To set one's mind on.

Yaikoshiramse-i, n. A thought. A consideration.

Yaikoshiramshuiba, «.(. To consider. To think.

Yaikoshunge, v.i. To deceive one's self.

Yaikota, or Yaikata, per. pro. One's self. One's own.

Yaikota, or Yaikata, adv. Individually. For one's self.

Yaikomekare-aep, n. Cud.

Yaikotcha-kara, v.i. To be stingy.

Yaikotcha-kara-guru, S.». A miser. A stingy person.

Yaikotchaotte, v.i. To precede.

Yaikotomka, v.t. To desire. To wish for. To desire to obtain. To be pleased. To be happy. To desire in marriage. To be bettered. To be better for.

Yaikotuima-shiramshuye, ph. To think over quietly.

Yaikotukkare, v.i. To side with.

Yaikowayashnu, v.i. To be wise in one's own conceits.

Yaikoyupu, v.t. To fasten. To tie as hat strings. To fasten on. As: — Kasa rantu-pepi yaikoyupu, " to tie the strings of a hat."

Yaikurukata, adv. By one own exertions.

Yaikush, v.i. and adj. Ashamed. To be ashamed. Syn: Yashitoma.

Yaikushkare, v.t. To make ashamed. To abase. To degrade.

Yaimechiure, v.i. To have a relapse during convalescence.