Jump to content

Page:Ante-Nicene Fathers volume 1.djvu/359

From Wikisource
This page has been validated.
THE PASTOR OF HERMAS.
345

astray, that His great and glorious name might be glorified because He vouchsafed to show me His marvels.[1] And while I was glorifying Him and giving Him thanks, a voice, as it were, answered me, "Doubt not. Hermas;" and I began to think with myself, and to say, "What reason have I to doubt—I who have been established by the Lord, and who have seen such glorious sights?" I advanced a little, brethren, and, lo! I see dust rising even to the heavens. I began to say to myself, "Are cattle approaching and raising the dust?" It was about a furlong's distance from me. And, lo! I see the dust rising more and more, so that I imagined that it was something sent from God. But the sun now shone out a little, and, lo! I see a mighty beast like a whale, and out of its mouth fiery locusts proceeded. But the size of that beast was about a hundred feet, and it had a head like an urn.[2] I began to weep, and to call on the Lord to rescue me from it. Then I remembered the word which I had heard, "Doubt not, O Hermas." Clothed, therefore, my brethren, with faith in the Lord,[3] and remembering the great things which He had taught me, I boldly faced the beast. Now that beast came on with such noise and force, that it could itself have destroyed a city.[4] I came near it, and the monstrous beast stretched itself out on the ground, and showed nothing but its tongue, and did not stir at all until I had passed by it. Now the beast had four colours on its head—black, then fiery and bloody, then golden, and lastly white.


Chap. ii.

Now after I had passed by the wild beast, and had moved forward about thirty feet, lo! a virgin meets me, adorned as if she were proceeding from the bridal chamber, clothed entirely in white, and with white sandals, and veiled up to her forehead, and her head was covered by a hood. And she

  1. For … marvels. This clause is connected with the subsequent sentence in Vat.
  2. Comp. Rev. xi. 7, xii. 3, xiii. 1, xvii. 8.
  3. God.—Lips., Vat.
  4. The Vat. adds: with a stroke.