Page:Archæologia Americana—volume 2, 1836.djvu/427

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

NO. v-] VOCABULARIES. 391 Caddo. Mohawk. Seneca. 232 dughanouyoghso coonhocktahnih konnoktony 233 konughanugha gottoohnkurliax wauauunterswatony 234 houanin wawgoorlooheeahguh ononkta 235 neehighahtoduh 236 duckhehhanase gottoohnlee yuntoneyes 237 yoeedi yewgotos wauaugootoh 238 239 vvista hiano, (one of men) iungguataut 240 dehkada neea ookteekahwanneeyoo ahgwustah 241 tsehneh yahkootainoo tatawguistah 242 dehkubbughseha yourlukkuhlhaynee ootkinee 243 munn hehneh tahhahhoohnlehteh, (hal- loa) ooteuhsentnoo 244 duckakass towussentwush 245 uniaho tahhowanindikun, (his) cawwanunt 246 bukka kowisteh, (one word) wawnaht scawwanunt 247 dughasssace lowoiatz kiausoh 248 hakoghodo hattehto, (warm) oothorelih ootoowe 249 yewtarleehuh otiya 250 bussio yewnahnahwuh osotauh 251 choonneeunse eose 252 badunkoatsseh, (short) wawsurlahtlee otugwehtah 253 hakkio, (deep) oohnotiss onotase 254 hio, (high) youttihteh 255 duckahia dutcha tootwhainooneh owanone 256 duckahia tounis owanone 257 diadoneeea oh'thahnoo wahoosah 258 yoontuhnahgurlahtah- quah yookorhloonhteh yuntinnunggahtokwau 250 dugbamako ookoient 260 doukaahawia konnuuh 261 hioko yookoornihherlahhkoo ooewunahgwut 262 hahutteh akiaugh skawnekoent 263 untawnoate 264 265 sittoteh yewleehooneeyew ooewaw 266 kateseh giwawetkeh 267 hachoneodughehnebaka giwonnuoh 268 dughanehsaddehkados queeyewtuh wawunteotaut 269 diwa, (lazy) coontolhhhah, (lazy) gonosae 270 yoohneehhloohjor, neerh kawbosta 271 sookoonoohbtoose giawdawgwenneo 272 enggawquane 273 komohon tonuhhweh oewautautyea 274 hirai kooavvnuh kuwaunah 275 suhhah kooawnuh 276 louwhbbab kooawnuh 277 labnoyiss*" kawnahyace 278 hiki lahshutsteh kawhosta 279 kokaka hiki 280 hichunkus kokaka hiki 281 hadinho yooksteh ushtay 282 hakoghteh yahttun (not), yook- steh (heavy) taooshtay 283 anenuhguh atekeh 284 hadunkoti ehtahghah ehtawgee 285 bussio younahnahwuh osottaooh 286 youstatthuh oheh 287 hiakase kawtunse kautaese 28d hadatcho youhh'you teeyou outeheet