Upsala, 1769, fol. 2 vols. English.—Serenius, Nyköping, 1757,
4to: Brisnon, Upsala, 1784, 4to: Widegren, Stockholm, 1788, 4to;
Brisman, Upsala, 1801, 4to; 3rd ed. 1815, 2 vols.: Deleen Örebro,
1829, 8vo: Granberg, ib. 1832, 12mo: Nilssen, Widmark, &c.,
Stockholm, 1875, 8vo. French.—Möller, Stockholm, 1745, 4to:
Björkengren, ib. 1795, 2 vols.: Nordforss, ib. 1805, 8vo, 2 vols.: 2nd
ed. Örebro, 1827, 12mo: West, Stockh. 1807, 8vo: Dalin, ib. 1842–1843,
4to, 2 vols.; 1872. German.—Dähnert, Holmiae, 1746, 4to:
Heinrich, Christiansund, 1814, 4to, 2 vols.; 4th ed. Örebro, 1841,
12mo: Helms, Leipzig, 1858, 8vo; 1872. Danish.—Höst,
Kjöbenhavn, 1799, 4to: Welander, Stockholm, 1844, 8vo: Dalin,
ib. 1869, 16mo: Kaper, Kjöbenhavn, 1876, 16mo. Etymology.—Tamm,
Upsala, 1874, &c., 8vo (A and B), 200 pages. Foreign
Words.—Sahlstedt, Wästerås, 1769, 8vo: Andersson (20,000),
Stockholm, 1857, 16mo: Tullberg, ib. 1868, 8vo: Ekbohrn, ib. 1870,
12mo: Dalin, ib. 1870, &c., 8vo. Synonyms.—Id., ib. 1870, 12mo.
Naval.—Ramsten, ib. 1866, 8vo. Technical.—Jungberg, ib. 1873,
8vo. Dialects.—Ihre, Upsala, 1766, 4to: Rietz, Lund, 1862–1867,
4to, 859 pages. Bohuslän: Idioticon Bohusiense, Götaborg, 1776,
4to. Dalecarlia: Arborelius, Upsala, 1813, 4to. Gothland: Hof
(Sven), Stockholmiae, 1772, 8vo: Rääf (Ydre), Örebro, 1859, 8vo.
Halland: Möller, Lund, 158, 8vo. Helsingland: Lenström, ib.
1841, 8vo: Fornminnessällskap, Hudikswall, 1870, 8vo.
Norwegian.—Jenssen, Kjöbenhavn, 1646, 8vo: Pontoppidan, Bergen, 1749, 8vo: Hanson (German), Christiania, 1840, 8vo: Aasen, ib. 1873, 8vo, 992 pages.
Danish.—Aphelen, Kopenh, 1764, 4to, 2 vols.; 1775, 4to, 3 vols.: Molbech, Kjöbenhavn, 1833, 8vo, 2 vols.: ib. 1859, 2 vols.: Videnskabernes Selskab, ib. 1793–1865, Kalkar. English.—Berthelson (Eng. Dan.), 1754, 4to: Wolff, London, 1779, 4to. Bay, ib. 1807, 8vo, 2 vols.; 1824, 8vo: Hornbeck, ib. 1863, 8vo: Ferrall and Repp, ib. 1814, 16mo; 1873, 8vo: Rosing, Copenhagen, 1869, 8vo: Ancker, ib. 1874, 8vo. French.—Aphelen, 1754, 8vo: Id., ib. 1759, 4to, 2 vols.; 2nd ed. 1772–1777, vol. i. ii. German.—Id., ib. 1764, 4to, 2 vols.: Grönberg, 2nd ed. Kopenh. 1836–1839, 12mo, 2 vols.; 1851, Helms, Leipzig, 1858, 8vo. Synonyms.—Müller, Kjöbenhavn, 1853, 8vo. Foreign Words.—Hansen, Christiania, 1842, 12mo. Naval.—Wilsoet, Copenhagen, 1830, 8vo: Fisker (French), Kjöbenhavn, 1839, 8vo. Old Danish.—Molbech, ib. 1857–1868, 8vo, 2 vols. Dialects.—Id., ib. 1841, 8vo. Bornholm: Adler, ib. 1856, 8vo. South Jutland: Kok, 1867, 8vo. Slang.—Kristiansen (Gadesproget), ib. 1866, 8vo. p. 452.
(2) Germanic.
Teutonic.—Comparative.—Meidinger, Frankf. a. M. 1833, 8vo, 2nd ed. 1836, 8vo.
Gothic.—Junius, Dortrecht, 1665, 4to: 1671; 1684, Diefenbach (comparative), Franckf. a. M. 1846–1851, 2 vols. 8vo: Schulze, Magdeburg, 1848, 4to: 1867, 8vo: Skeat, London, 1868, 4to: Balg (Comparative Glossary), Magvike, Wisconsin, 1887–1889. Ulphilas (editions with dictionaries).—Castilionaeus, Mediol, 1829, 4to: Gabelentz and Löbe, Altenburg, 1836–1843, 4to, 2 vols.: Gaugengigl, Passau, 1848, 8vo: Stamm, Paderborn, 1857: Stamm and Heyne, ib. 1866, 8vo.
Anglo-Saxon.—Latin.—Somner (Lat. Eng.), Oxonii, 1659, fol.: Benson, ib. 1701, 8vo: Lye (A.-S. and Gothic), London, 1772, fol. 2 vols.: Ettmüller, Quedlinburg, 1851, 8vo. 838 pages. English.—Bosworth, London, 1838, 8vo, 721 pages: Id. (Compendious), 1848, 278 pages. Corson (A.-S. and Early English), New York, 1871, 8vo, 587 pages; Toller (based on Bosworth), Oxford, 1882–1898. German.—Bouterwek, Gütersloh, 1850, 8vo, 418 pages: Grein (Poets), Göttingen, 1861–1863, 8vo, 2 vols.: Leo, Halle, 1872, 8vo.
English.—Cockeram, London, 1623, 8vo: 9th ed. 1650: Blount, ib. 1656, 8vo: Philips, The new World of Words, London, 1658, fol.: Bailey, London, 1721, 8vo; 2nd ed. ib. 1736, fol.; 24th ed. ib. 1782, 8vo: Johnson, ib. 1755, fol. 2 vols.; ed. Todd, London, 1818, 4to, 4 vols.; ib. 1827. 4to, 3 vols.; ed. Latham, ib. 1866–1874, 4to, 4 vols. (2 in 4 parts): Barclay, London, 1774, 4to; ed. Woodward, ib. 1848: Sheridan, ib. 1780, 4to, 2 vols.: Webster, New York, 1828, 4to, 2 vols.; London, 1832, 4to, 2 vols.; ed. Goodrich and Porter, 1865, 4to: Richardson, ib. 1836, 4to, 2 vols.; Supplement, 1856: Ogilvie, Imperial Dictionary, Glasgow, 1850–1855, 8vo, 3 vols. (the new edition of Ogilvie by Charles Annandale, 4 vols., 1882, was an encyclopaedic dictionary, which served to some extent as the foundation of the Century Dictionary); Boag, Do., Edinburgh, 1852–1853, 8vo, 2 vols.: Craik, ib. 1856, 8vo: Worcester, Boston, 1863, 4to. Stormouth and Bayne, 1885; Murray and Bradley, The Oxford English Dictionary, 1884– ; Whitney, The Century Dict., New York, 1889–1891; Porter, Webster’s Internat. Dict., Springfield, Massachusetts, 1890; Funk, Standard Dict., New York, 1894; Hunter, The Encyclopaedic Dict., 1879–1888. Etymology.—Skinner, Londini, 1671, fol.: Junius, Oxonii, 1743, fol.: Wedgewood, London, 1859–1865, 3 vols.; ib. 1872, 8vo. Skeat, Oxford, 1881; Fennell (Anglicized words), Camb. 1892. Pronouncing.—Walker, London, 1774, 4to: by Smart, 2nd ed. ib. 1846, 8vo. Pronouncing in German.—Hausner, Frankf. 1793, 8vo; 3rd ed. 1807; Winkelmann, Berlin, 1818, 8vo: Voigtmann, Coburg, 1835, 8vo: Albert, Leipz. 1839, 8vo: Bassler, ib. 1840, 16mo. Analytical.—Booth, Bath, 1836, 4to: Roget, Thesaurus, London, 1852, 8vo; 6th ed. 1857; Boston, 1874. Synonyms.—Piozzi, London, 1794, 8vo, 2 vols.: L. [abarthe], Paris, 1803, 8vo, 2 vols.: Crabb, London, 1823, 8vo; 11th ed. 1859: C. J. Smith, ib. 1871, 8vo, 610 pages. Reduplicated Words.—Wheatley, ib. 1866, 8vo. Surnames.—Arthur, New York, 1857, 12mo, about 2600 names: Lower, ib. 1860, 4to. Particles.—Le Febure de Villebrune, Paris, 1774, 8vo. Rhyming.—Levins, Manipulus Puerorum, London, 1570, 4to; ed. Wheatley, ib. 1867, 8vo: Walker, London, 1775, 8vo; 1865, 8vo. Shakespeare.—Nares, Berlin, 1822, 4to; ed. Halliwell and Wright, London, 1859, 8vo: Schmidt, Berlin, 1874. Old English.—Spelman, London [1626], fol. (A to I only); 1664 (completed); 1687 (best ed.): Coleridge (1250–1300), ib. 1859, 8vo: Stratmann (Early Eng.), Krefeld, 1867, 8vo; 2nd ed. 1873, 4to: Bradley (new edition of Stratman), Oxford, 1891; Matzner and Bieling, Berlin, 1878– . Old and Provincial.—Halliwell, London, 1844–1846, 8vo; 2nd ed. ib. 1850, 2 vols.: 6th ed. 1904: Wright, ib. 1857, 8vo, 2 vols.; 1862. Dialects.—Ray, ib. 1674, 12mo: Grose, ib. 1787, 8vo; 1790: Holloway, Lewes, 1840, 8vo; Wright, Eng. Dialect Dict., London, 1898–1905, 28 vols. Scotch: Jamieson, Edin. 1806, 4to, 2 vols.; Supplement, 1826, 2 vols.; abridged by Johnstone, ib. 1846, 8vo: Brown, Edin, 1845, 8vo: Motherby (German), Königsberg, 1826–1828, 8vo: (Shetland and Orkney), Edmonston, London, 1866, 8vo: (Banffshire), Gregor, ib. 1866, 8vo. North Country: Brockett, London, 1839, 8vo, 2 vols. Berkshire: [Lousley] ib. 1852, 8vo, Cheshire: Wilbraham, ib. 1817, 4to; 1826, 12mo: Leigh, Chester, 1877, 8vo. Cumberland: Glossary, ib. 1851, 12mo: Dickenson, Whitehaven, 1854, 12mo; Supplement, 1867: Ferguson (Scandinavian Words), London, 1856, 8vo. Derbyshire: Hooson (mining), Wrexham, 1747, 8vo: Sleigh, London, 1865, 8vo. Dorset: Barnes, Berlin, 1863, 8vo. Durham: [Dinsdale] (Teesdale), London, 1849, 12mo. Gloucestershire: Huntley (Cotswold), ib. 1868, 8vo. Herefordshire: [Sir George Cornewall Lewis,] London, 1839, 12mo. Lancashire: Nodal and Milner, Manchester Literary Club, 1875, 8vo, Morris (Furness), London, 1869, 8vo: R. B. Peacock (Lonsdale, North and South of the Sands), ib. 1869, 8vo. Leicestershire: A. B. Evans, ib. 1848, 8vo. Lincolnshire: Brogden, ib. 1866, 12mo: Peacock (Manley & Corringham), ib. 1877, 8vo. Norfolk and Suffolk; Forby, London, 1830, 8vo, 2 vols. Northamptonshire: Sternberg, ib. 1851, 8vo: Miss Anne E. Baker, ib. 1866, 8vo, 2 vols. 868 pages. Somersetshire: Jennings, ib. 1869, 8vo: W. P. Williams and W. A. Jones, Taunton, 1873, 8vo. Suffolk: Moor, Woodbridge, 1823, 12mo: Bowditch (Surnames), Boston, U.S., 1851, 8vo; 1858; 3rd ed. London, 1861, 8vo, 784 pages. Sussex: Cooper, Brighton, 1836, 8vo: Parish, Farncombe, 1875, 8vo. Wiltshire: Akerman, London, 1842, 12mo. Yorkshire (North and East), Toone, ib. 1832, 8vo: (Craven), Carr, 2nd ed. London, 1828, 8vo, 2 vols.: (Swaledale), Harland, ib. 1873, 8vo: (Cleveland), Atkinson, ib. 1868, 4to, 653 pages: (Whitby) [F. K. Robinson], ib. 1876, 8vo: (Mid-Yorkshire and Lower Niddersdale), C. Clough Robinson, ib. 1876, 8vo: (Leeds), Id., ib. 1861, 12mo: (Wakefield), Banks, ib. 1865, 16mo: (Hallamshire), Hunter, London, 1829, 8vo. Ireland: (Forth and Bargy, Co. Wexford), Poole, London, 1867, 8vo. America: Pickering, Boston, 1816, 8vo: Bartlett, New York, 1848, 8vo; 3rd ed. Boston, 1860. 8vo; Dutch transl. by Keijzer, Gorinchen, 1854, 12mo; Germ. transl. by Köhler, Leipz. 1868, 8vo. Elwyn, Philadelphia, 1859. 8vo. Negro English: Kingos, St Croix, 1770, 8vo: Focke (Dutch), Leiden, 1855, 8vo: Wullschlaegel, Löbau, 1856, 8vo. 350 pages. Slang.—Grose, London, 1785, 8vo; 1796: Hotten, ib. 1864, 8vo; 1866; Farmer & Henley (7 vols., 1890–1904).
Frisic.—Wassenbergh, Leeuwarden, 1802, 8vo: Franeker, 1806, 8vo: Outzen, Kopenh. 1837, 4to: Hettema (Dutch), Leuwarden, 1832, 8vo; 1874, 8vo, 607 pages: Winkler (Nederdeutsch en Friesch Dialectikon), ’s Gravenhage, 1874, 8vo, 2 vols. 1025 pages. Old Frisic.—Wiarda (Germ.), Aurich, 1786, 8vo: Richthofen, Göttingen, 1840, 4to. North Frisic.—Bendson (Germ.), Leiden, 1860, 8vo: Johansen (Föhringer und Amrumer Mundart), Kiel, 1862, 8vo. East Frisic.—Stürenburg, Aurich, 1857, 8vo. Heligoland.—Oelrichs, s. l., 1836, 16mo.
Dutch.—Kok, 2nd ed. Amst. 1785–1798, 8vo, 38 vols.: Weiland, Amst. 1790–1811, 8vo, 11 vols.: Harrebomée, Utrecht, 1857, 4to; 1862–1870, 8vo, 3 vols.: De Vries and Te Winkel, Gravenh. 1864, &c., 4to (new ed. 1882– ); Dale, ib. 4th ed. 1898; English.—Hexham, ed. Manley, Rotterdam, 1675–1678, 4to: Holtrop, Dortrecht, 1823–1824, 8vo, 2 vols.: Bomhoff, Nimeguen, 1859, 8vo, 2 vols. 2323 pages: Jaeger, Gouda, 1862, 16mo: Calisch, Tiel, 1871, &c., 8vo. French.—Halma, Amst. 1710, 4to; 4th ed. 1761: Marin, ib. 1793, 4to, 2 vols.: Winkelman, ib. 1793, 4to, 2 vols.: Mook, Zutphen, 1824–1825, 8vo, 4 vols.; Gouda, 1857, 8vo, 2 vols. 2818 pages: Kramers, ib. 1859–1862, 2 vols. 16mo. German.—Kramer, Nürnb. 1719, fol.; 1759, 4to, 2 vols.; ed. Titius, 1784, Weiland, Haag, 1812, 8vo: Terwen, Amst. 1844, 8vo. Etymology.—Franck, 1884–1892. Oriental Words.—Dozy, ’s Gravenhage, 1867, 8vo. Genders of Nouns.—Bilderdijk, Amst. 1822, 8vo, 2 vols. Spelling.—Id., ’s Gravenhage, 1829, 8vo. Frequentatives.—De Jager, Gouda, 1875, 8vo, vol. i. Old Dutch.—Suringer, Leyden, 1865, 8vo. Middle Dutch.—De Vries, ’s Gravenhage, 1864, &c., 4to. Verwijs and Verdam, ib. 1885– .
Flemish.—Kilian, Antw. 1511, 8vo; ed. Hasselt, Utrecht, 1777, 4to, 2 vols. French.—Berlemont, Anvers, 1511, 4to: Meurier, ib. 1557, 8vo: Rouxell and Halma, Amst. 1708, 4to; 6th ed. 1821: Van de Velde and Sleeckx, Brux. 1848–1851, 8vo, 2440 pages; ib.
