287
maidin | A com. noun, second declension, gen. maidne, 3rd pers. sing., fem. gend. and dative case, governed by the preposition ar (understood).
|
lae-bealtaine | A compound proper noun, nom. lá bealtaine, 3rd pers. sing., masc. gend. and genitive case, governed by the noun maidin.
|
C. Parse: Táim ag dul ċum an aonaiġ (Junior, ’98).
Táim | An irreg. intrans. verb, indic. mood, present tense, 1st pers. sing., synthetic form, of tá (verbal noun, ḃeiṫ).
|
ag | A prep., governing the dative case. |
dul | A verbal noun, 3rd pers. sing., dative ease, governed by the preposition ag.
|
ċum | A noun (dative case, governed by do understood) used as a preposition, governing the genitive case.
|
an | The definite article, gen. sing, masc., qualifying the noun aonaiġ.
|
aonaiġ | A common noun, first declen., nom, aonaċ, 3rd pers. sing., masc. gender, and genitive case governed by ċum.
|