Hawaiki, Tawhiti, or Vavau in the early part of this log, that all the names down to 15 Fiti-nui, refer to Indonesia and the islands of New Guinea, Soloman, and New Hebrides. Apparently this migration came on to Vevau, which, from other traditions, is some island to the north of Fiji, and not Vavau of the Tonga group, from whence they went to Hawaiki, which by other traditions is probably in Indonesia, thence to two islands that cannot be recognised, but probably some of the islands to the north of the Fiji group, then to Great Fiji (No. 15), from there they passed to the east by way of Tonga-nui (probably Tonga-tapu) and three other islands to Te Ao-maama, which is their general name for the Marquesas. It is probable that No. 3 (Ao-nuku) may be identical with Raro-nuku, an island mentioned in Rarotonga traditions, but very far to the N.W.—probably in Indonesia. In a long chant in Mr. Lawson's collection we have the names of the ruling chiefs in some of these islands. Commencing with No. 2, Ahee-tai, they are as follows:—
| 2. | Ahee-tai | The chief was | Makoiko |
| 3. | Ao-nuu | {{{1}}}„ | Koui (Ko-uri) and his wife Kotea[1] |
| 4. | Papa-nui | {{{1}}}„ | Atea, and his wife Atanua |
| 5. | Take-hee | {{{1}}}„ | Papa-tanaoa and his wife Heihei-toua |
| 9. | Ani-tai (Ani-take) | {{{1}}}„ | Tani-oa-anu, and his wife Tane-oa |
| 12. | Havaii | {{{1}}}„ | Tona-fiti and his wife Mavena |
- ↑ Possibly these two names have some connection with the Maori Koko-uri and Koko-tea, now said to be the names of stars, but some obscure allusions seem rather to indicate their having been persons' names originally.
