dwelling I should regard as a signal for your departure." The house was burned in fulfillment of the threat, and the estate laid waste; but, as Mrs. Borden predicted, the retreat of the spoiler quickly followed.
During the battle of Monmouth a gunner named Pitcher was killed, and the call was made for some one to take his place; his wife, who had followed him to the camp and thence to the field of conflict, unhesitatingly stepped forward and offered her services. The gun was so well managed as to draw the attention of General Washington to the circumstance, and to call forth an expression of his admiration of her bravery and fidelity to her country. To show his appreciation of her virtues and her highly valuable services, he conferred on her a lieutenant's commission. She afterward went by the name of "Captain Molly."
As early as 1706, Thomas Chalkley, visiting the Conestogae Indians, near Susquehannah, says: "We treated about having a meeting with them in a religious way, upon which they called a council, in which they were very grave, and spoke one after another without any heat or jarring (and. some of the most esteemed of their women do sometimes speak in their councils). J asked our interpreter why they suffered or permitted the women to speak; he answered: 'Some women are wiser than some men.' Our interpreter told me that they had not done anything for many years without the counsel of an ancient, grave woman, who, I observed, spoke much in their councils, for I was permitted to be present, and asked what she said. Le replied that she was an empress, and that they gave much heed to what she said amongst them; that she then said to them that she looked upon our coming to be more than natural, because we did not come to buy nor sell nor get gain, but came in love and respect to them, and desired their well doing both here and hereafter; and that our meeting among them might be very beneficial to their young people. She related a dream she had three days before, and interpreted it, advising them to hear us and entertain us kindly, etc., which they did.
Chief Justice Green, in behalf of Miss Leake, of Trenton, presented to the New Jersey Historical Society copies of the correspondence between Colonel Mawhood of the British forces, and Colonel Hand of the American army, proposing to the latter to surrender, and each man to go to his home, etc., dated Salem County, March, 1778. The New Jersey Historical Society has a photographic copy of a print, contemporary with the event, representing the triumphal arch erected by the ladies of Trenton in honor of Washington, on
