Jump to content

Page:Memoir and correspondence of Caroline Herschel (1876).djvu/189

From Wikisource
This page has been proofread, but needs to be validated.
Chap. V.]
Letter to Miss Herschel.
165

amiability of which Miss Herschel experienced so many proofs while she lived at Slough:—

THE PRINCESS SOPHIA MATILDA TO MISS HERSCHEL.

My dear Miss Herschel,—

Your obliging attention in sending the Astronomical Almanack to me I am very sensible of, and at the same time that I return my best thanks for this flattering mark of your recollection, I must express my regret that I am not possessed of more knowledge and leisure, that I might profit sufficiently by your kindness in endeavouring to instruct me. I was very happy to learn that you had reached your native land in safety, and I sincerely form every wish that your health may be long preserved to you!

May I request you to remember me kindly to Mr. and to Miss Beckedorff, and to be assured yourself of the true esteem and regard with which I remain, my dear Miss Herschel,

Yours very faithfully,
Sophia Matilda.

LONDON, June 24, 1823.


FROM MISS HERSCHEL TO J. F. W. HERSCHEL, ESQ.

HANOVER, June 24, 1823.

My dearest Nephew,—

I had intended to write you a long and very learned epistle, but I am just now informed that the messenger will leave Hanover within a very few hours, and I must content myself with giving you the outlines of what I would have said.

I believe I have mentioned in a former letter to your mother that a Professor Pfaff has announced his intention of giving a translation of your father's papers. It runs in