Jump to content

Page:Memoir and correspondence of Caroline Herschel (1876).djvu/190

From Wikisource
This page has been proofread, but needs to be validated.
166
Caroline Lucretia Herschel.
[1823.

my head that this professor is but a Jackanapes,[1] who will, spoil the broth,[1] and I wished he would not meddle with what he cannot understand. But I thought it but right to inform you of what is come to my knowledge, particularly as I was told it had been announced again that the translation would appear with corrections and explanations. Dr. Luthmer (in the "Ast. Jahrbuch" for this year you may see a paper by this gentleman) told me since there were two professors of that name (brothers), one an astrologer, and if it was the latter he would make nonsense of it.

Miss Baldwin mentioned you were at Cambridge on the business of having your father's papers printed. I think it could not be amiss if something of your intention could be mentioned in the Edinburgh Quarterly Review, which appear's here at Hanover, and of course throughout Germany, that it may be known that your father's labours are in yours and of course in the most able hands to make remarks on them. I only wish to draw your attention this way, but say nothing.

I have mentioned it over and over again that I was so unlucky as to lose the paper on my journey you entrusted to my care for Prof. Gauss. If you have another copy to spare give it to Mr. Golterinan for the return of the messenger; for he has heard of your good intention, and laments my negligence; I shall be introduced to him shortly, when he comes through Hanover again, where he passed through about a fortnight ago on a journey of observation, tending to establish some new discovery of his own, of which we are soon to know more. The theodolite has something to do with it; so much I snapt up in a company of learned ladies who, within these last two months, have taken me into their circle. But I am imitating Robinson
  1. 1.0 1.1 These words had apparently to be sought for in the dictionary, as they are inserted in pencil in blank spaces left for the purpose.