of a place in heaven, let us at least allow them to dwell in safety in the lands allotted them. Or do you think that they will be safe, when against me, who wield the thunderbolt, who have and rule you as my subjects, Lycaon, well known for savagery, has laid his snares?"
All trembled, and with eager zeal demanded him who had been guilty of such bold infamy. So, when an impious band was mad to blot out the name of Rome with Caesar's blood, the human race was dazed with a nighty fear of sudden ruin, and the whole world shuddered in horror. Nor is the loyalty of thy subjects, Augustus, less pleasing to thee than that was to Jove. After he, by word and gesture, had checked their outcry, all held their peace. When now the clamour had subsided, checked by his royal authority, Jove once more broke the silence with these words: "He has indeed been punished; have no care for that. But what he did and what his punishment I will relate. An infamous report of the age had reached my ears. Eager to prove this false, I descended from high Olympus, and as a god disguised in human form travelled up and down the land. It would take too long to recount how great impiety was found on every hand. The infamous report was far less than the truth. I had crossed Maenala, bristling with the lairs of beasts, Cyllene, and the pine-groves of chill Lycaeus. Thence I approached the seat and inhospitable abode of the Arcadian king, just as the late evening shades were ushering in the night. I gave a sign that a god had come, and the common folk began to worship me. Lycaon at first mocked at their pious prayers; and then he said: 'I will soon find out, and that by a plain test, whether this fellow be god or mortal. Nor
17