20
Military Japanese
d. | Ikaga desu ka | How are you? |
Kore wa teppō desu ka | Is this a rifle? | |
Kore wa dare no desu ka | Whose is this? | |
Watakushi no desu | It is mine. | |
Are wa anata no desu ka | Is that yours? | |
Hai, watakushi no desu | Yes, it is mine. | |
Teppō dewa arimasen | It is not a rifle. | |
| ||
e. | Sore wa Nippongo desu ka | Is that Japanese? |
Dare ga orimasu ka | Who is there? | |
Anata ni agemasu | I give (it) to you. | |
Eigo ga wakarimasu ka | Do you understand English? | |
Kore wo kakinasai | Write this. | |
Wakarimasu ka | Do you understand? | |
Nomimasen ka | Don’t you drink? Won’t you drink? | |
Dare ga kore wo kakimashita ka | Who wrote this? | |
Ano gunjin no shitte imasu ka | Do you know that soldier? | |
Sore wa dōshite kakimashita ka[1] | How did you write it? | |
Anohito no kurai wa nan desu ka | What is his rank? | |
Rikugun Shōsa desu | He is a major. | |
Anata wa shikan desu ka | Are you an officer? | |
Hai, shikan desu | Yes, I am an officer. | |
Iie, shikan dewa arimasen | No, I am not an officer. |
Lesson VIII
1. Memorize the following:
a. Army ranks (non-commissioned officers and men):
- ↑ In this sentence, it seems that wa should be wo because sore is the direct object (You did it). However, this is an example of a popular idiomatic expression meaning, as for. Therefore, this sentence reads: As for that, how did you write? This is to reiterate the explanation already given in Lesson IV.