64
Military Japanese
nouns. Therefore, one may sometimes be able to make himself understood if he uses English in the Japanese way. Here is a list of some examples:
English | |
k ending sound | ku |
book; tank; mask | bukku; tanku; masuku |
s ending sound | su |
pass; gas | pasu; gasu |
t ending sound | to |
point; tent | pointo; tento |
n ending sound | n |
pen; pin | pen; pin |
f ending sound | fu |
knife; wife | naifu; waifu |
m ending sound | mu |
room; come | rūmu; kamu |
l, r ending sound | ru |
beer; doctor; pistol | bīru; dokutoru; pisutoru |
d ending sound | do |
pound; ground | pondo; guraundo |
p ending sound | pu |
lamp; stop | ranpu; sutoppu |
g ending sound | gu |
king; song | kingu; songu |
y ending sound | e |
party; empty | pāte; emute |
a. There are no consonants l, q, v, or x. Therefore, make the following substitutions when these consonants occur in a word: l = r; q = k; v = b; x = (x).[1]
b. One must always remember to put a vowel after each consonant or consonant sound of English:
America | Amerika |
Roosevelt | Rōzuberuto |
baseball | bēsubōru |
gas-mask | gasu masuku |
milk | miruku |
- ↑ x= (x) Use sound that is closest to sound of x in that English word.