child on the beach is wrong. Toyo-tama-hime no Mikoto departed with the child in her own arms. Many days after, she said:—'It is not right that the offspring of the Heavenly Grandchild should be left in the sea,' so she made Tama-yori-hime to take him, and sent him away. At first, when Toyo-tama-hime left, her resentment was extreme, and Ho no ori no Mikoto therefore knew that they would never meet again, so he sent her the verse of poetry which is already given above."
Hiko-nagisa-take-u-gaya-fuki-ahezu no Mikoto took his aunt Tama-yori-hime as his consort, and had by her in all four male children, namely, Hiko-itsu-se[1] no Mikoto, next Ina-ihi[2] no Mikoto, next Mi-ke-iri-no[3] no Mikoto, and next Kamu-yamato-Ihare-biko no Mikoto. Long after, Hiko-nagisa-take-u-gaya-fuki-ahezu no Mikoto died, in the palace of the western country, and was buried in the Misasagi on the top of Mount Ahira in Hiuga.
One writing says:—"His first child was Hiko-itsu-se no Mikoto, the next Ina-ihi no Mikoto, the next Mi-ke-iri-no no Mikoto, and the next Sano no Mikoto, also styled Kamu[4]-yamato-Ihare-biko no Mikoto. Sano was the name by which he was called when young. Afterwards when he had cleared and subdued the realm, and had control of the (II. 50.) eight islands, the title was added of Kamu-yamato Ihare-biko no Mikoto."
In one writing it is said:—"His first child was Itsu-se no Mikoto, the next Mikeno no Mikoto, the next Ina-ihi no Mikoto, and the next Ihare-biko no Mikoto, also styled Kamu-yamato Ihare-biko Hoho-demi no Mikoto."
In one writing it is said:—"First he had Hiko-itsuse no Mikoto, next Ina-ihi no Mikoto, next Kamu-yamato Ihare-biko Hoho-demi no Mikoto, next Waka-mi-ke-no no Mikoto."
In one writing it is said:—"First he had Hiko-itsu-se no Mikoto, next Ihare-biko Hoho-demi no Mikoto, next Hiko Ina-ihi no Mikoto, next Mi-ke-iri-no no Mikoto."