This page has been validated.
p. 54
The pu book introduces an oddity with how noka has traditionally been used. It is much more common to use noka as ‘leg, foot’ and anpa as ‘area below or under’.
p. 56
In pu style, the particle li can introduce a new verb for a third person subject, but in the case of mi or sina, one starts a new sentence. This reflects li’s origins as a third person marker. Many people have expanded the use of li to introduce a new verb, even when the subject is mi or sina.
pu style:
| jan li toki li moku. | The person speaks and eats. |
| mi toki. mi moku. | I speak and eat. |
Expanded li style:
| jan li toki li moku. | The person speaks and eats. |
| mi toki li moku. | I speak and eat. |
p. 58
jan Melani li kama tawa tomo mi.
We can also say:
jan Melani li kama lon tomo mi.
p. 62
This page contains by far the most important message in lipu pu.
10
