Page:Ollanta An Ancient Ynca Drama.pdf/48

---

[Happiscayquin ccantapas (Pupascayquin) Tuyallay. Piscucata huatucuy Tuyallay. Sipisccata ccahuariy Tuyallay. Sonccollanta tapucuy Tuyallay. Phuruntatac mascariy Tuyallay. Hinasccatan ricunqui (Lliquisccatan) Tuyallay. Huc ruruta chapchactin Tuyallay. Hinatacmi ricunqui Tuyallay. [Hucllallapas chincacctin Tuyallay.]

And thou shalt be caught, O my Tuya! Seize that little bird, O my Tuya! Fasten him with a collar, O my Tuya! Make his heart beat, O my Tuya! Seek him out and secure him, O my Tuya! You will see how he is treated, O my Tuya! When he touches a grain, O my Tuya! You will see how he is treated, O my Tuya! When one is missing, O my Tuya!

Ynca Pachacutec.
Cusicuscay Cusi Ccoyllur Huarmay quicunac chaupinpi Cay mamayquipa huasimpi.	Enjoy thyself, Cusi Coyllur, In the midst of thy maidens, In the house of thy mother.
[Exit.

Ccoya.
As ñucñuta taquipuychis Amauta parahuicc cuna (Munacusccai sicllaicuna)	Sing with more sweetness, Loveable nymphs,