Jump to content

Page:Rolland - Two Plays of the French Revolution.djvu/36

From Wikisource
This page has been proofread, but needs to be validated.
30
THE FOURTEENTH OF JULY

before La Contat.] You know me, comrades, I am Hulin. You saw me at work the other day: I smashed in the gate of the Abbey to save our friends the French Guards, who were imprisoned. I'll smash in the head of the first man who comes a step nearer. Respect the women, I tell you! If you want to fight, there's no lack of enemies. Go and find them.

The Crowd.He's right.—Bravo!—No, he isn't!—She insulted us.—She's got to apologize! On her knees, the aristocrat!—Make her cry Down with the Queen!

La Contat.I won't cry anything. [To Desmoulins.] Help me to get up here. [She stands on a table.] If you bully me any more I'll cry Down with Necker! [Cries from the Crowd.] I'm not afraid of you. Do you think you can frighten me because you're a mob, and your hundred mouths are yapping at me? I have only one, but I can make myself heard. I'm used to talking to the people. I face you every night: I am Mademoiselle Contat.

The Crowd.Contat of the Théâtre-Français!—The Théâtre-Français!—Oh, let's see her!—Silence!

La Contat.So you don't like the Queen? Do you want her sent away? Would you like to exile every pretty woman from France? You have only to say the word: we'll pack up and go. See what will happen without us. You really make me laugh, calling me an aristocrat! I'm the daughter of a herring-dealer, who kept shop just under the Châtelet. I work like the rest of you. I am for Necker just as you are. I'm for the Assembly, but I don't like to be bullied, and I