Jump to content

Page:The Book of the Thousand Nights and One Night, Vol 4.djvu/321

From Wikisource
This page has been proofread, but needs to be validated.

291

bearing upon a difference between the Imams.[1] She proceeded to speak in answer, whilst I listened; but my friend fell the while to looking upon her brother’s face and considering his charms, without paying any heed to what she said. Now she was watching him from behind the curtain; so, when she had made an end of her exposition, she turned to him and said, “Meseems thou art of those that give men the preference over women!” “Assuredly,” answered he. “And why so?” asked she. Night ccccxx.“Because,” replied he, “God hath preferred the male over the female; and I love that which excels and mislike that which is excelled.” She laughed and said, “Wilt thou deal fairly with me in argument, if I argue the matter with thee?” “I will,” answered he. Then said she, “What is the evidence of the superiority of the male to the female?” “It is of two kinds,” answered he, “that which is founded on authority and that which is founded on reason. The authoritative part derives from the Koran and the Sunneh [Traditions of the Prophet]. As for the former, quoth God the Most High, ‘Men stand above women, in that God hath given these the preference over those;’[2] and again, ‘If there be not two men, then [call] one man and two women;’[3] and again, when treating of the law of inheritance, ‘[If there be brothers and sisters,] let each male have the like of the portion of two females.’[4] Thus God, blessed and exalted be He, hath in these places preferred the male over the female and teaches that a woman is as the half of a man, for that he is worthier than she. As for the Sunneh, is it not reported of the Prophet (whom God bless and preserve) that he appointed the blood-wit for a woman to be half that of a

  1. Or heads of the various sects or schools of religion.
  2. Koran iv. 38.
  3. As witness to a debt, Koran ii. 282.
  4. Koran iv. 175.