768 APPENDIX I reddendo inde per annum ad manerium meum de Wodeham pro omnibus servitiis et pro hac re dedit mihi Mauritius c. solidos Quare volo et precipio quod ipse Mauritius et heredes sui teneant hec tenementa supradicta de me et meis hcredibus sicut carta mea confirmat Testibus Henrico Hosato Ricardo de Fifhida Gaufrido de Aquila Radulfo clerico. {Idem, p. 311). The text of the series of charters,(^) referred to in this volume, p. 311, note "b," dealing with the gift by Adelise, daughter of William Peverel the elder, and widow of Richard de Reviers, of the manor of WooUey, Berks, to the Abbey of Montebourg, is given below. It is important to notice that in them Richard is not styled an Earl, nor his wife a Countess. (x) Notum sit omnibus presentibus et futuris quod ego Adeliz de Redveriis do et concedo in perpetuam elemosinam habendam abbatie sancte Marie Montisburgi pro salute anime mee et patris mei Willelmi Pevrel et matris mee Adeline ex quorum dono illud possideo et filiorum meorum et omnium predecessorum atque successorum quoddam manerium quod vocatur Ouvelay liberum et quietum cum omnibus rebus eidem manerio pertinentibus Quod manerium meum est proprium Quam dona- tionem ego facio concessu filiorum meorum Baldewini et Willelmi de Vernone et Robert! de sancte Marie ecclesia et fratris mei Willelmi Pevrel de Notingeham et nepotum meorum Ricardi de Redveriis Henrici atque Willelmi Cujus donationis testes existunt filii mei Comes Baldewinus Willelmus de Vernone Stephanus de Magnavilla Willelmus monachus Willelmus Avenel in capituio Montisburgi presente Abbate Waltero cum omni conventu Et in insula de Wich' in Caresbroc predicte elemosine testes se esse recognoscunt Brienus de Insula Paganus Trenchart Galfridus de Insula Walterus de Glamorgan Ricardus de Argentonio et Salamon filius ejus Robertus capellanus Ricardus filius Nigelli Willelmus capellanus Ricardus Duvelay Herbertus de Oglandris Et ut hec donatio rata sit imperpetuum et inconcussa signo sancte Crucis confirmo et sigilli mei auctoritate communio Sciant etiam tam presentes quam futuri quod Dominus Walterus ejusdem ecclesie Abbas in cujus tempore et pro cujus amore banc donationem facio et omnis conventus michi concesserunt quod de eodem manerio quamdiu vixero capiam quod necesse habuero per manus monachorum. (Cartulary of Loders). (xi) Notum sit omnibus scire volentibus quod ego Adeliz de Reviers do et concedo abbatie sancte Marie Montisburgi concessu filiorum meorum ac nepotum quoddam manerium in Berchescir' nomine Ouvelai liberum et quieturh cum omnibus pertinentiis pro salute anime mee et pro animabus venerabilis domini mei Ricardi de Reviers et patris mei et matris mee et venerandi Comitis Balduini et Willelmi de Vernone et Roberti de sancte Marie ecclesia filiorum meorum et omnium antecessorum sive successorum meorum Et ut hec donatio sit rata et inconcussa et in perpetuam elemosinam habenda domine mee sancte Marie Montisburgi signo dominice crucis + banc donationem confirmo atque sigilli mei protectione communio cum istorum testium testimonio venerabilis filii sui videlicet Comitis Balduini Willelmi de Vernone Roberti de sancte Marie ecclesia Ricardi filii Nigelli. [Cartulary of Montebourg). (*) Nos. xii, xiv, xvi, and xvii are summarised in Round's Calendar, and are among those included in the R.O. Transcripts — from the versions in the Cartulary of Loders. These transcripts contain many inaccuracies, and the text here given is independent of them.
