88
SE VEN TY- FIR ST CONGRESS . SEss. II . CHs . 85-88 . 1930 . Conditions . the Academy, to be studious, and to give his utmost efforts to accom- plish the courses in the various departments of instruction, and that said Bey Mario Arosemena shall not be admitted to the Acad- emy until he shall have passed the mental and physical examina- tions prescribed for candidates from the United States, and that he sh all be immediately withdrawn if deficient in studies or in con- Oath and service . duct and so recommended by the Academic Board- Provided R . S., sees . 1320,1121, further, That in the case of said Be Mario Arosemena the rovi- p'uS. C., p. 210.
s ions of sections 1320 and 13 21 of the Revised Statutes shall be suspended . Approved, March 21, 1930 . March 22, 1930 . j5. 7. Res. 30.]
CHAP. 86 .-Joint Resolution Authorizing the use of tribal moneys belonging [Pub. Res., No.53 .1 to the Fort Berthold Indians of North Dakota for certain purposes . Res olved by t he Se nate and House of Representatives of the Fort Berthold In- Unite d Stat es o f Ame rica i n Con gress assem bled, That the Secretary dians of North Dakota . Expenses ofattorneys of the Interior is hereby authorized and directed to use not to l
from tribal be pa id from
exceed the sum of $2,000 from the tribal funds of the Fort Berthold funds of. I ndians of North Dak ota in th e Treasury of the Un ited Stat es, upon proper vouchers to be approved by him, for costs and expenses already incurred and those to be incurred by their duly authorized attorneys in the prosecution of the claims of said Indians now Delegates' expenses pending in the Court of Claims, Docket Numbered B-449, including included . ex penses of not exceeding three delegates from said tribes, to be designated by the business committee representing said Indians, who may be called to Washington from time to time with the pe rmission of the Commissioner of Indian Affairs on business con- nected with said claims, said $2,000 to remain available until expended . Approved, March 22, 1930 . March 24, 1930 .
[S .3570 .1 CHAP. 87.-An Act Authorizing a per capita payment to the Shoshone [Public, No . 77 .]
and Arap ahoe I ndians . Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the hoe Indians, and Wyo . Arapa- U nited Stat es o f Amer ica i n Cong ress assemb led, That the Secretary . Per capita payment of the Interior be, and he is hereby, authorized, in his discretion and to, from tribal funds' under such rules and regulations as he may prescribe, to make a per capita payment of $25 to the Shoshone and Arapahoe Indians in the State of Wyoming from their tribal funds deposited in the United Vol, 39,p .619.
States Treasury under the Act of August 21, 1916 (Thirty-ninth Statutes at Large, page 519) . Appro ved, March 24, 1930 . March 24, 1930 .
js~s . Res .69 .] CHAP . 88 .-Joint Resolution Authorizing the Secretary of War to receive, for [Pub. Res., No.54 .1 instruction at the United States Military Academy at West Point, Edmundo Valdez Murillo, a citizen of Ecuador. Resolved by the Senate and House of Representatives of the United Muril muna ociti end of A4'tates of America in Congress assembled, That the Secretary of War Ecuador . 9 be admitted to be, and he hereby is, authorized to permit Edmundo Valdez Murillo Military Academy . to receive instruction at the United States Military Academy at N Go ver nme nt West Point : Provided, That no expense shall be caused to the United No Qovernment ex- pense . States thereby, and that Edmundo Valdez Murillo shall agree to Conditions . comply with all regulations for the police and discipline of the Academy, to be studious, and to give his utmost efforts to accomplish
�
