t SEVENTY-FIRST CONGRESS . SEss . II . CHs . 182-184 . 1930 . At Gainesboro and Gran ville , Tenn . (b) That the times for commencing and completing the con- struction of a bridge authorized by Act of Congress approved June Ante, p .31. 20, 1929, to be built across the Cumberland River between Gaines- boro and Granville, in the county of Jackson, in the State of Ten- nessee, by the highway department of the State of Tennessee, are hereby extended one and three years, respectively, from June 20, 1930. SEC . 2. T hat the rig ht to alter , amend, or repeal this Act is her eby reserved . Approved, April 18, 1930 . Amendment. 173 April 18, 1930.
[l3. R. 4899.] [Public, No. 141 ] CHAP . 183 .-An Act To provide for the construction of a vessel for the Coast Guard for rescue and assistance work on Lake Michigan . Be it enacted by the Senate and House o f Representatives o f the Coa st Guard . United States of America in Congress assembled, That the Secretary cutt er aut horiz ed for of the Treasury be, and he is hereby, authorized to construct and LI a oPos pp
- lass.
equip one Coast Guard cutter, to be of appropriate design and con- struction suitable for service in assisting shipping on the waters of Lake Michigan : Provided, That the total cost of construction and of original equipment of said Coast Guard cutter shall not exceed the sum of $650,000 . Approved, April 18, 1930 . P- oviso. Limit of cost . April 18, 1930 . CHAP . 134 .-An Act Making appropriations for the Departments of Gtate [II. R . 8960 .1 and Justice and for the Judiciary, and for the Departments of Commerce and Labor, for the fiscal year ending June 30, 1931, and for other purposes . Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the App rop ria tio ns for United States o f America in Congress assembled, That the following Departments of State sums are appropriated, out of any money in the Treasury not other- and Justice, the Judics- y
y
y
ary, and Depart ments wise appropriated, for the Departments of State and Justice and of Commeree and La- for the Judiciary, and for the Departments of Commerce and Labor, bor, fiscal year 1931. for the fiscal year ending June 30, 1931, namely TITLE I-DEPARTMENT OF STATE OFFICE OF THE SECRETARY OF STATE [Pu blic, No . 142.] Department of State . Secretary, Und ersec- retary, and office per- sonnel . Temp orary and p iece- work employees . Pr00i808 . Salaries limited to average ra tes under Cla ssific ation Act . Vol . 42, p. 1458 ; Vol. 45, p.776. Post,p.1003. U. S. C., Supp. IV. p.25. Exc eption s . Salaries : For Secretary of State, $15,000 ; Undersecretary of State, $10,000 ; and other personal services in the District of Colum- b ia, inc lud ing tem pora ry empl oye es, and not to exc eed $5, 500 for employees engaged on piecework at rates to be fixed by the Secretary of State, $1,823,765 ; in all, $1,848,765 : Provided, That in expending appropriations or portions of appropriations, contained in this Act, for the payment for personal services in the District of Columbia i n accorda nce with t he Classi fication A ct of 1923 , as amen ded (U. S. C., title 5, sees. 661-673 ; U. S. C., Supp. III, title 5, sec. 673), with the exception of the four Assistant Secretaries of State, the A ssistant to the Att orney Gen eral and s ix Assista nt Attorn eys General, the Assistant Secretaries of Commerce, the Assistant Secre- tary and the Second Assistant Secretary of Labor, the average of the salaries of the total number of persons under any grade in any bureau, office, or other appropriation unit shall not at any time exceed the average of the compensation rates specified for the grade If only one position by such Act, as amended, and in grades in which only one position is allocated the salary of such position shall not exceed the average of the compensation rates for the grade, except that in unusually in a grade.
�
