ministered to the Indians with her own hands, was "stricken with a malady that no physician could master, and died." As the spring approached, the two surviving chiefs began preparation to return to their distant homes, and General Clark left nothing undone to outfit them with every comfort for the journey. The steamer Yellowstone was just then loading for her first trip up the Missouri River, and he engaged berths for the two chiefs—the boat was to run as far up the river as it could go with safety—and would save the Indians many long, weary marches.
In addition to their necessary outfit, they had received numerous presents for themselves and friends at home, they greatly prized, to which Chief Min refers in his banquet speech, in the words, "You make my feet heavy with gifts." The night before their departure General Clark gave them a banquet, to which all his officers and many leading citizens were invited. Upon that occasion Chief H. C. O. Hcotes Min (no horns on his head), at the request of the General, made a speech in the Chinook language.
The Speech
"I came to you over the trail of many moons, from the setting sun. You were the friends of my fathers, who have all gone the long way. I came with an eye partly open for my people who sit in darkness. I go back with both eyes closed.