Quran (Progressive Muslims Organization)/79

1-26

	In the name of God, the Almighty, the Most Merciful.	Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
079:001	By those that take the person forcibly.	WaalnnaziAAati gharqan
079:002	And those that take the person gently.	Waalnnashitati nashtan
079:003	And those that swim along.	Waalssabihati sabhan
079:004	And those that press forward in a race.	Faalssabiqati sabqan
079:005	So as to carry out a command.	Faalmudabbirati amran
079:006	On the Day the ground shakes.	Yawma tarjufu alrrajifatu
079:007	It will be followed by the second blow.	TatbaAAuha alrradifatu
079:008	Hearts on that Day will be terrified.	Quloobun yawma-ithin wajifatun
079:009	Their eyes cast down.	Absaruha khashiAAatun
079:010	They will Say: "Shall we be returned to live our lives."	Yaqooloona a-inna lamardoodoona fee alhafirati
079:011	"Even after we were crumbled bones?"	A-itha kunna AAithaman nakhiratan
079:012	They said: "This is an impossible recurrence."	Qaloo tilka ithan karratun khasiratun
079:013	But all it takes is one blow.	Fa-innama hiya zajratun wahidatun
079:014	Whereupon they will rise-up.	Fa-itha hum bialssahirati
079:015	Did the story of Moses come to you?	Hal ataka hadeethu moosa
079:016	His Lord called him at the holy valley of Tuwa.	Ith nadahu rabbuhu bialwadi almuqaddasi tuwan
079:017	"Go to Pharaoh, for he has transgressed."	Ithhab ila firAAawna innahu tagha
079:018	Tell him: "Would you not be purified?"	Faqul hal laka ila an tazakka
079:019	"And I will guide you to your Lord, that you may turn reverent."	Waahdiyaka ila rabbika fatakhsha
079:020	He then showed him the great miracle.	Faarahu al-ayata alkubra
079:021	But he disbelieved and rebelled.	Fakaththaba waAAasa
079:022	Then he turned away in a hurry.	Thumma adbara yasAAa
079:023	So he gathered and proclaimed.	Fahashara fanada
079:024	He said: "I am your lord, the most high."	Faqala ana rabbukumu al-aAAla
079:025	So God seized him with retribution in the Hereafter, as well as in the first life.	Faakhathahu Allahu nakala al-akhirati waal-oola
079:026	In that is a lesson for those who are aware.	Inna fee thalika laAAibratan liman yakhsha

27-46

079:027	Are you a more powerful creation than the sky which He built?	Aantum ashaddu khalqan ami alssamao banaha
079:028	He raised its height, and perfected it.	RafaAAa samkaha fasawwaha
079:029	And He covered its night and brought out its morning.	Waaghtasha laylaha waakhraja duhaha
079:030	And the land after that He spread out.	Waal-arda baAAda thalika dahaha
079:031	He brought forth from it its water and pasture.	Akhraja minha maaha wamarAAaha
079:032	And the mountains He fixed firmly.	Waaljibala arsaha
079:033	All this to be a provision for you and your livestock.	MataAAan lakum wali-anAAamikum
079:034	Then, when the great blow comes.	Fa-itha jaati alttammatu alkubra
079:035	The Day when the human remembers all that he strove for.	Yawma yatathakkaru al-insanu ma saAAa
079:036	And Hell will be apparent to all who can see.	Waburrizati aljaheemu liman yara
079:037	As for the one who transgressed.	Faamma man tagha
079:038	And he was preoccupied with the worldly life.	Waathara alhayata alddunya
079:039	Then Hell will be the abode.	Fa-inna aljaheema hiya alma/wa
079:040	And as for the one who reverenced the majesty of his Lord, and restrained himself from desire.	Waama man khafa maqama rabbihi wanaha alnnafsa AAani alhawa
079:041	The Paradise will be the abode.	Fa-inna aljannata hiya alma/wa
079:042	They ask you about the Hour: "When is its appointed time?"	Yas-aloonaka AAani alssaAAati ayyana mursaha
079:043	You have no knowledge if it.	Feema anta min thikraha
079:044	To your Lord is its term.	Ila rabbika muntahaha
079:045	You are simply to warn those who fear it.	Innama anta munthiru man yakhshaha
079:046	For the Day they see it, it will be as if they had remained one evening or half a day.	Kaannahum yawma yarawnaha lam yalbathoo illa AAashiyyatan aw duhaha