Jump to content

Songs for Children Sung in Japan/Tapping of Shoes

From Wikisource
Songs for Children Sung in Japan (1940)
translated by Yukuo Uyehara
Tapping of Shoes by Katsura Shimizu
4643805Songs for Children Sung in Japan — Tapping of ShoesYukuo UyeharaKatsura Shimizu

Tapping of Shoes

Katsura Shimizu

When we trip the wild path hand in hand,
All into sweet little birds change.
And when we sing a song,
The tapping of the shoes
Under the clear sky,
The tapping of the shoes.

When we put the gathered flowers in our hair,
All into sweet little rabbits change.
And when we flip and dance,
The tapping of the shoes
Under the clear sky,
The tapping of the shoes.