Jump to content

Songs for Children Sung in Japan/This Road

From Wikisource
Songs for Children Sung in Japan (1940)
translated by Yukuo Uyehara
This Road by Hakushū Kitahara
4643808Songs for Children Sung in Japan — This RoadYukuo UyeharaHakushū Kitahara

This Road

Hakushū Kitahara

This is a road that I passed before.
Ah, I remember,
The acacia flower in bloom!

There is the hill that I’ve seen before.
Ah, I remember;
Look, look at the grey clock-tower!

This is the road that I passed before.
Ah, I remember—
In a carriage with my mother!

That is a cloud that I’ve seen before.
Ah, I remember;
The hawthorn branches droop so low!