Jump to content

The Jade Mountain/On Leaving the Tomb of Premier Fang

From Wikisource
The Jade Mountain
translated by Witter Bynner and Jiang Kanghu
On Leaving the Tomb of Premier Fang by Du Fu
4728234The Jade Mountain — On Leaving the Tomb of Premier FangWitter Bynner and Jiang KanghuDu Fu

ON LEAVING THE TOMB OF PREMIER FANG
Having to travel back now from this far place,I dismount beside your lonely tomb.The ground where I stand is wet with my tears;The sky is dark with broken clouds. . .I who played chess with the great PremierAm bringing to my lord the dagger he desired. . . .But I find only petals falling down,I hear only linnets answering.

(82)