The Jade Mountain/To the Moon Goddess

by Li Shangyin

TO THE MOON GODDESS

Now that a candle-shadow stands on the screen of carven marbleAnd the River of Heaven slants and the morning stars are low,Are you sorry for having stolen the potion that has set youOver purple seas and blue skies, to brood through the long nights?

(42, 4b)