Jump to content

The Jade Mountain/While Visiting on the South Stream the Taoist Priest Ch'ang

From Wikisource
The Jade Mountain
translated by Witter Bynner and Jiang Kanghu
While Visiting on the South Stream the Taoist Priest Ch'ang by Liu Zhangqing
4728316The Jade Mountain — While Visiting on the South Stream the Taoist Priest Ch'angWitter Bynner and Jiang KanghuLiu Zhangqing

WHILE VISITING ON THE SOUTH STREAM
THE TAOIST PRIEST CH'ANG
Walking along a little path,I find a footprint on the moss,A white cloud low on the quiet lake,Grasses that sweeten an idle door,A pine grown greener with the rain,A brook that comes from a mountain source—And, mingling with Truth among the flowers,I have forgotten what to say.

(75, 75a)