This poem comes from the so called Zelená Hora Manuscript, alleged mediaeval work whose real authors were most probably Václav Hanka and Josef Linda in the early 19th century.
English-language translations of Libušin soud include:
