Page:Ah Q and Others.djvu/226

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
192
The Widow

than she and also made his living by cutting firewood. This was all that was known about her.

The days went by quickly and she showed no signs of losing her initial industry; she never complained about her fare or spared her strength. People all talked about the woman help in the house of His Honor Lu who was more capable and industrious than a man. At the year-end she did all the cleaning, sweeping, and killed the chickens and ducks and cooked them; it was actually not necessary to hire temporary help. She seemed happy too; her face grew fuller and traces of smiles appeared around the corners of her mouth.

But shortly after the New Year she returned one day, pale and agitated, from washing rice at the river; she said she had seen a man who looked like an elder cousin-in-law loitering in the distance on the opposite bank, and she feared he was watching her. Aunt Four questioned her but could get no more out of her. When he heard of this incident. Uncle Four knitted his brows and said, "I do not like it. I am afraid that she ran away from home."

As a matter of fact, she had come away without her mother-in-law's permission, and it was not long before this supposition proved to be true.

About ten days later, when the incident had been almost forgotten, old Mrs. Wei suddenly appeared with a woman about thirty years old, whom she introduced as Sister Hsianglin's mother-in-law. Though dressed like a woman from the hill villages, she was self composed and capable of speech. She apologized for her intrusion and said that she had come to take her daughter-in-law home to help with the spring chores, as only she and her young son were at home.

"What else can we do since her mother-in-law wants her back?" Uncle Four said.