Page:Gospel of Saint John in West-Saxon.djvu/153

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
xxi, 2]
Secundum Iohannem
109

27. Syððan hē sǣde Thome, Dō ðīnne finger hider, and geseoh mīne handa; and nim þīne hand and dō on mīne sīdan; and ne bēo þū ungelēaffull, [ac gelēaffull.][1]

28. Thomas andswarode and cwæð tō him, Þū [eart] mīn God and mīn Drihten.[2]

29. Sē Hǣlend cwæð tō him, þū gelyfdest for þām þū mē gesāwe; þā synt ēadige þe ne gesāwon, and gelȳfdon.[3]

30. Witodlīce manega ōðre tācen sē Hǣlend worhte on his leorningcnihta gesyhþe, þe ne synt on þysse bēc āwritene.[4]

31. Witodlīce þās þing synt āwritene þæt ge gelȳfon þæt sē Hǣlend ys Crīst, Godes Sunu; and þæt gē habbon ēce līf þonne gē gelȳfað on his naman.[5]

CAPUT XXI

Ðis godspel gebyrað on wōdnesdæg innan þǣre ēasterucan.

1. Eft æfter þan sē Hǣlend hine geswutelode þus æt ðǣre Tiberiadiscan sǣ.[6]

2. Simon Petrus and Thomas, ðe ys gecweden

  1. Corp., C, þome, A, thome; Corp., ungeaffull, A, ungeleafful, C, ungeleaffull; Corp. om. ac geleaffull (homœoteleuton), A, C, ac geleaffull.
  2. Corp., A, C, Ðomas; Corp., om. eart, A, C, eart.
  3. A, synd.
  4. C, manege; Corp., C, synt an, A, synd on.
  5. A, synd; Corp., C, habbað, A, habbon.
  6. A, þam; C, þan, C, geswutelude.