A. D. U39' Anno decimo o&avo Henrici VI. C. 3—5- 587 Ex Rot. in Turr. Lond. merit empanellez & retournez en les ditz acTrions datteintes a graunde anientifment & empoveriff- ment des mefmes les perfones noftre dit Seignur le Roy confiderant les premiffes ad graunte ordine & eftablie par lauiStorite defuifdit qe iceux homines qi ount eftat a lour oeps & auxint iceux as queux oeps autres hommes ount eftat de fee fimple fee taille ou franftenement es terres & tenementz dannuell value de xx, li.' de la tenure de Ga- vylkynde foient retournez & empanellez en autitls atteintes come fount defoubz reciteez les queux atteintes ne fount pas ore pendantz mes purrom pendre en temps avenir mefmes en les manere & fourme come afcun autre perfone poet eftre retournez & empanellez par force du dit eftatuii fait le dit an quindfifme. " which Perfons be continually impanelled and re- " turned in the faid Actions, to the great Hindrance " and Impoverifhment of the fame Perfons ;" ' (v) Farther premMi ' our faid Lord the King confidering the Premiffes,/ '- ^^"v 8 / ' hath granted, ord.iined, and ftablilhed, by Autho-^ ( .^ fr R " J,"_ ' rity aforefaid, That thofe Men which have Eftate ,j ons ,-„ Jitamts ' to their Ufe, and alfo they to whofe Ufe other Men n H.j.c.zi& ' have Eftate, of Fee-nmple, Fee-tail, or Free-hold, 2 4- I 9 if -7- ' in Lands and Tenements of the yearly Value of xx. g 3; "" 37 «• ' li. of the Tenure of Gavelkind, fhall be returned ' and impanelled in all fuch Attaints as. be above re^ ' cited, which Attaints be not now depending, but ' may depend in Time to come, in the fame Manner ' and Form as any other Perfon may be returned and ' impanelled by Force of the faid Statute made the. ' faid Fifteenth Year.' CAP. III. Butter and Cheefe may be tranfported without Licence. ITEM come en leftatuit fait Ian du Roy Richard le feconde xxj e a la grevoufe compleint des Com- munes monftrantz coment leftaple fuift limine de repoifer a Caleys et qe toutz maners des lains pealx la- nutz hides plumbe eftain furmage bure & mell iffantz hors du Roialme dEngleterre deveroient avoir recourfe a la dit lieu de Caleys & a null lieu aillours certeins perfones par lour divers fuggeftions ount purchacez li- cences avaunt ceft temps dehors carier lains & autres merchandifes avauntditz as queux parties depa.dela qe eux pluft del amifte du Roy as queux lour licences fe extenderoent faunz venir a dit lieu de Caleys a le graunde avauntage de les perfones iffint eiantz licences & graunde damage diceux qi null licence ount pur quoy le dit Roy par auflorite de fon parkment tenuz Ian fuifdit ordeina & eftablift qe le dit eftatuit ftrroit tenuz & obfervez quant a les graundes merchandifes defuifditz ceftaffavoir lains pealx lanutz eftain & plumbe tantfolement faunz afcun licence deftre ent grauntiez finon par le Roy mefme. Par caufe de quel eftatuit enfy fait le Chaunceller dEngleterre pur le temps efteant fovent foitz ad luy eftraungiez de grauntier licences pur furmage & bure deftre eu a afcun autre lieu qe tantfolement a dit lieu de Caleys a graunde damage du commune people diceft Roialme Noftre dit Seignur le Roy confiderant coment furmage & bure eft mer- chandife qe ne poet my bien eftre obfervez ne attendier fon merchaunt & voet prendre grande empeirement par les beftes de vermin & vermes & auxi eft tendre & de fymple price qil ne poet bien porter les coftages de leftaple ad ordeigne par lau£torite defuifdit qe le liege people du Roy. poet amener & carier hors diceft Roialme a quy parcie lour pleaft del amifte du P^oy furmage & bure faunz afcun licence deftre purfewez en afcun manere paiant pur icell les cuftumes & fubudiez ent dewez de temps en temps afcun eftatut fait a contrarie nient obftant. Purveu qe le Roy le poet reftraigner quant luy plerra. CAP. IV. No Merchant Alien fhall fell any Merchandifes in England to another Merchant Alien. Mayors, &c. of Cities and Towns to execute this Act. See Appendix. OB. 21 R. 2. c.'i7» 3 H. 6. c. 4. 14 H. 6. c. a. 3 H. 6. c. 4. 1 & 2 Ph. & M. CAP. V. None appointed to be a Collector of a Fifteen in a City, fhall be alfo Collector in the fame County, except he hath Lands, &c. TEM come devaunt cez heures al temps de chefcun xv™ 5 &■ x"« a Roy ou a fez progenia tours grauntez colle&ours de mefme le x '"" deins les citees & burghs de fon Roialme eiantz cite- zeins ou burgeys de eux veignauntz al parlement ount fovent efte deputez & affignes des gentz de- murantz deins .mefmes les citees & burghs les queux & autres gentz demurantz en ycell ount ore tarde fovent foitz eftez faitz colleftours de les xv rae & x" e a Roy grauntes fibien en les countes deins quell mefmes les citees & burghs fount come deins mefmes les citees & burghs a lour graunde perde & dammage & femblable deftre en apres fi remedie ent ne foit purveux mefme noftre Seignur ITEM, Whereas heretofore at the Time of every <2>jin%ime and Dij'me granted to the King, or to his Progenitors, the Collectors of the fame Difmes within the-Cities and Boroughs of his Realm, having Citizens or Burgeffes of them coming to the Parlia- ment, have often been deputed and afligned of Per r fons dwelling within the fame Cities and Boroughs, which and other Prrfons dwelling in the fame have often now of late been made Collectors of the fame ghtinzimes and Difmes granted to the King, as well in the Counties within which the fame Cities and Boroughs be, as within the fame Cities and Bo- roughs, to their great Lofs and Damage, and likely more to be hereafter, if Remedv be not provided ;" Ffffa '(2)
