Page:Sanskrit syntax (IA cu31924023201183).pdf/149

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

§ 184-185. interjacent words '). As they are, when without noun- case, adverbs meaning together," it is, exactly speaking, a pleonasm to put them to the instrumental, as the notion of concomitancy is already carried by that case. Rem. Occasionally with instr. may even be expressive of the instrument. Kathâs, 87, 62 ¤tarfi u: (after having in- flamed the fire by combustibles). This idiom, though not of frequent occurrence in literature, must be very old, as it is met already in the Ath. Veda, see f. i. 8, 1, 11 far an unfayat (lest the Celestial burn thee with his lightning). 185. Compounding and in com- most cases to H pounds. being the former 82. 0 1 with its noun is allowed. Yet in P.6, 3, one substitutes , either of them member of the compound. It is exactly the same to say : Aula: or A: H& Hal. An instance of interchanging and may be Ven II, p. 43 g. yanú cazad azñãà ega vędâ i kadãa faşi…………. augga: gatemų. Rem. 1. Some cases are taught by Panini, where is re- quired to be the compound's former member, not , some others in which on the contrary must be used. Thus is wanted a) in time-denoting adverbs as gaf (the forenoon included), b) in blessings as v megan af son). Yet the phrases - mitted as equally good as an and the rest. BE O P. 6, 3, 81. (hail to him with his af Harare ad- P.6, 3, a not But is required a) in all compound adverbs, not expressive of time, therefore exclusively in such terms as (with anger), g (respectfully), Dr. 84 (he addressed mo in a manner adapted to his shame, joy and to his excitement) and so often; b) in some special phrases, as acsi sung¤Âà not, à a, and the like. Rem. 2. T and are seldom compounded with their noun. - - » M www 133 1) So f. i. Daç. 156 fagra chrad, Ait. Br. 1, 13, 18 dwufa, R. 2, 95*, 29 fifigen fartanta He, etc. 2 FRIKKA P. 6, 3, to his 78-81.