1172
SEVENTY-FIRST CONGRESS . SEss. III: CHs. 225, 226 . 1931 . CHAP . 225 .-An Act To authorize appropriation for construction at the United States Military Academy, Wes t Point, New Y ork
Fort Lewis, Wash- ingto n ; Fort Benning, Georgia ; and for other purposes . Be it enacted by the Senate and House of Representatives of Milit ary p osts ,
the United States o f America in Congress assembled, That t here Construction , etc . , authorized.
is hereby authorized to be appropriated not to exceed $45,000, to _ West Poin t, N .Y. be expended for completing the construction of the new officers' Officers' 4 44, apartmen ts . meats. apartment building at the United States Military Academy, West Point, New York . Fort Lewis, Wash .
SEC . 2 . The construction and installation at Fort Lewis, Wash- Quarters .
ington, of noncommissioned officers' quarters to cost not more sums availabl e .
than $119,000, and officers' quarters to cost not more than $224,784, Post, p. 1606 . 748, 1358 . is hereby authorized ; and the sum of $343,784, out of funds author- ized for barracks at said Fort Lewis by the Act of May 26, 1928 (Fo rty- fift h St atut es, page 748 ), a nd a ppro pria ted for cons truc tion at military posts by the Act of February 28, 1929 (Forty-fifth Stat- utes, pages 1349, 1358), is hereby authorized to be made available for the construction and installation at said Fort Lewis of the quarters herein authorized, and the authorization for the construc- tion of barracks at Fort Lewis, contained in the Act of May 26, 1928, is hereby reduced to the sum of $6,216 . Fo rt Fort Ber mi consta .
SEC . 3 . The construction and installation at Fort Benning, tion.
Georgia, of a barracks for the Medical Detachment to cost not more Sums available.
than $75,000, is hereby authorized ; and the suin of $75,000, out of Vol . 45, pp. 130, 334. funds authorized for hospital at Fort Benning, Georgia, by the Act of February 18 , 1928 (Forty -fifth Statut es, page 130), and appro- priated for construction at Fort Benning by the Act of March 23, 1928 (Forty-fifth Statutes, pages 326, 334), is hereby authorized to be made available for expenditure at Fort Benning for the construc- tion and installation of the barracks herein authorized . Im provements in- SEC . 4 . The cost of the construction authorized in sections 2 and elu ded . 3 of this Act shall include utilities and appurtenances, including interio r facil ities, necess ary ser vice co nnecti ons to water, sewer, gas, and electric mains, and similar improvements . Approved, February 18, 1931 . February 18, 1931 . [H. R. 8159.] [Public, No. 684.1 February 18. 1931. [H. R .11968 .1 [Public, No. 685 .] CHAP. 226 .-An Act To reserve for public use rocks, pinnacles, reefs, and small islands along the seacoast of Orange County, California . Be it enacted by the Senate and House o f Representatives o f the Orange County, United States of America in Congress assembled, That all rocks, pin- Calif. nacles, reefs, and islands having an area, at ordinary high tide, of less Certain objects along coast of, reserved for than two acres, and located in the Pacific Ocean within one mile of public purposes . the coast of Orange County, California, be, and the same are hereby, temporarily reserved, pending enactment of appropriate legisla- tion by the Congress of the United States, in the interest of pre- serving the same for park, scenic, or other public purposes, and no patent shall issue for any of said rocks, pinnacles, reefs, or islands under any law relating to the public lands after the passage of this Act . Approved, February 18, 1931 . 10
�
